译文
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
披着刺绣的(de)(de)轻柔罗衣,色彩华丽却非异(yi)服奇装。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
哪家的游子今晚坐(zuo)着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你(ni)抬高名誉地位。
您先前要我的文章古书,我始终没(mei)有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那里去。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
可惜洛阳留守钱惟演是忠孝世家,也为邀宠进贡牡丹花!
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
注释
230、得:得官。
①篆缕:指香烟袅袅上升,又加篆字。
反:同“返”返回
星宫:前汉天文志:经星常宿,中外官凡百七十八名,积数七百八十三星,皆有州国官宫物类之象。
③“花意”句:寒梅岁末开花,意欲争春。
⑼严光:字子陵,东汉初隐士。桐庐溪:即今浙江省桐庐县南富春江,江边有严陵濑和严子陵钓台,传说是严光当年游钓之处。章怀太子《后汉书注》:“桐庐县南有严子陵渔钓处,今山边有石,上下可坐十人,临水,名曰严陵钓坛也。”
⑦诅:以福祸之言在神前相约定。