译文
翠绿的(de)树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
半夜(ye)永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
连理(li)枝头艳丽的鲜花正在盛开,
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
山川景色的美丽,自古以来就(jiu)是文人雅士共同欣赏赞叹的。巍峨的山峰耸入云端,明净的溪流清澈见底。两岸的石壁色彩斑斓,交相辉映。青葱的林木,翠绿的竹丛,四季常存。清晨的薄雾将要消散的时候,传来猿、鸟此起彼伏的鸣叫声;夕阳快要落山的时候,潜游在水中的鱼(yu)儿争相跳出水面(mian)。这里实在是人间的仙境啊。自从南朝的谢灵运以来,就再也没有人能够欣赏这种奇丽的景色了。
七月三日,将仕郎、守国子四门博士韩愈,恭敬地把信呈给尚书阁下:读书人能够享有大名声,显扬于当代,没有哪一个不是靠在天下有名望、地位显达的前辈替他引荐的。读书人能够把他的美好德行流传下来,照耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才华也不会显扬;没有人作继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种人,未曾(zeng)不是互相等待的,然而千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得举荐的人吗?为什么他们互相等待那样殷切,而相逢的机会却那样少呢?其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
被千万层山水阻隔使书信来往间断,今日忽接到你寄(ji)来的诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
请嘱咐守关诸将领,千万别蹈哥舒翰仓促应战的覆辙。”
注释
音尘:音信,消息。
①杕(dì 地):树木孤生独特貌。杜:杜梨,又名棠梨。
及:比得上
万象:万物。
⑻水殿:建在摩诃池上的宫殿。
(1)哺:指口中所含的食物
17.匿于溷(hùn)藩:藏在厕所。溷,厕所。藩,篱、墙。
[8]五湖:这里指太湖。