译文
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖(lai)暂且缓缓行走。
我心并非卵石圆,不能随(sui)便来(lai)滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾(bin)是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这(zhe)样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
无缘与你高谈阔论,只好远(yuan)远地致意,表示仰慕之情。
游子像一片白云缓缓地离(li)去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
屋前面的院子如同月光照射。
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
遍地铺盖着露冷霜清。
残月西堕。白露湿衣,拂晓的凉风慢慢地吹散朝霞。走到那似曾相识绿杨堤畔,我询问起塘中盛开的荷花:“你可记得,那年我路边沽酒,敲开的是哪门哪家?”
我在来到兖州看望我父亲的日子里,初次登上城楼放眼远眺,飘浮的白云连接着东海和泰山,一马平川的原野直入青州和徐州。秦始皇的石碑像一座高高的山峰屹立在这里,鲁恭王修的灵光殿只剩下一片荒芜的城池。我从来就有怀古伤感之情,在城楼上远眺,独自徘徊,心中十分感慨。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
注释
⑥驾勒吾回:强拉我回来。
①漉酒:滤酒。
⑴韩冬郎:韩偓,浮名冬郎,是李商隐的连襟韩瞻的儿子,是晚唐大有名气的诗人,有《翰林集》一卷,《香奁集》三卷。“连宵侍坐徘徊久”是残句,原诗已佚。老成:指冬郎虽年少,但诗风老练成熟。杜甫《敬赠郑谏议十韵》:“毫发无遗憾,波澜独老成。”他日追吟:公元851年(大中五年)李商隐将赴梓州柳幕,离长安时,韩偓父子为之饯行,偓曾作诗相送,其诗有“连宵侍坐徘徊久”句。至公元856年(大中十年),李回长安,因作二首绝句追答。畏之:韩瞻的字。
36、癃(lóng):腰部弯曲、背部隆起。这里泛指残疾。
⑶“小院”句:句出杜甫《涪城县香积寺官阁》:“小院回廊春寂寂,浴凫飞鹭晚悠悠。”