译文
寒冷的(de)冬夜,觉得特别漫长。一(yi)个女(nv)子久久地坐在北堂沉吟。
知道(dao)您经常度越祁连城,哪里会害怕见到轮台月。
古树苍茫一直(zhi)延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
洁白的纤手掬弄青霭,绣(xiu)花的衣裳飘曳紫烟。
跪请宾客休息,主人情还未了。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
魂啊不要去北方!
只有它———经过了一年辛勤耕耘的老牛,闲适地躺在山坡上,嚼着草,沐浴着金色的夕阳。
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
注释
(24)荡潏:水流动的样子。
⑶白杨、松柏:古代多在墓上种植白杨、松、柏等树木,作为标志。
⑷燕太子:名丹,燕王喜之太子。秦灭韩前夕,为质于秦,后逃归。秦灭韩、赵后,他派荆轲往秦,借献督亢图及交验樊於期头之时行刺秦王政事败后,秦急发兵攻燕,被燕王喜所杀。事见《战国策·燕策》。
⑻十二门:长安城东西南北每一面各三门,共十二门,故言。这句是说清冷的乐声使人觉得长安城沉浸在寒光之中。
68. 馈:进食于人,此处指发放粮饷,供养军队。
②隧:掘墓道安葬。古时天子的葬礼。
⑹佳处:一作“佳气”。佳气:美好的云气。古代以为是吉祥、兴隆的象征。
⑧然竹:烧竹。然,同“燃”。柳宗元《渔翁》诗:“渔翁夜傍西岩宿,晓汲清湘然楚竹。”
19.君王二句:谓唐玄宗将北方大片土地交给安禄山。公元742年(天宝元年),玄宗任安禄山为平卢节度使。744年(天宝三载),代裴宽为范阳节度使,仍领平卢军。经略威武、清夷等十一军,及榆关守捉、安东都护府兵三十万余,皆归其所统。幽、蓟、妫、檀、易、恒、定、莫、沧、营、平十一州之地皆归其所治。公元751年(天宝十载),又兼河东节度使。二句即指此。
⑷怅:惆怅失意。