译文
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
你没有看见篱笆上面那可怜的黄雀,为躲避凶狠(hen)的鹞却又撞进了网里。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
改变古(gu)风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
放眼遥(yao)望巴(ba)陵地区洞庭湖一带的秋景,成天看到的就是这孤独的君山漂浮在水中。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
我(wo)在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
青青的茉莉叶片如美人皱着的眉眼,洁白的茉莉花朵犹如美人的一张笑脸。我很疑惑,她是仙女本来自海中之国,竟能耐得住这杯中的炎热。莫非她喝尽了香风和甘露玉汤,不然她的气息怎会如此芳香。她的香味悠长能够冲向万里长空,却浮在杯中宛如朵朵微小的芙蓉。她仿佛是位轻盈的仙女在月中步行,悄无声息惹人爱怜地飘入仙宫。她怎会到这里来?想是她娇小不懂世风险(xian)恶,便轻易地被人摘采。真为她感到愁苦,轻易地离别了她的故土。不忍心再看她如今的出路,那么芳香的她竟在上锁的首饰小箱里居住。我在竹席上度过凄凉的今夜,怕我那难以捉摸的诗魂会像她一样化作小小风蝶。茉莉幽幽的香气已沁入我的骨子里,如今在我十里之长的梦境之地,她就像梅花在停息的雪中伫立。夜空一轮明月高悬,我躺在竹席上暗暗把茉莉花召唤。归来吧,把你那心中无数伤心事端,同这月宫中的嫦娥谈谈。
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
花儿啊,你今天死去,我来把你收葬。谁知道我这薄命的人啊,什么时候忽然命丧?
注释
靧,洗脸。
22.天狼:星名。《史记·天官书》:“其东有大星曰狼。”张守节正义:“狼为野将,主侵略。”此指安禄山。
⑷念:想到。悠悠:形容时间的久远和空间的广大。
⑵送:遣散。无憀(liáo):即无聊,无所依赖,指愁苦。
53、郏鄏(jiá rǔ):古都名,在今河南省洛阳市。
26.莫:没有什么。
⑼泣春风:在春风中哭泣,怕春天的消逝。