译文
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不(bu)休!
万里寄语欲相问塞南(nan)遥远家乡事,只有(you)年年日日里眼望鸿雁往南飞。
青山渐渐消失,平野一望无边(bian)。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
幽幽沼泽仙鹤唳,鸣声响亮上云天。浅浅渚滩游鱼浮,有时潜入渊潭嬉。在那园中真快乐,檀树高高枝叶密,下面楮树矮又细。他方山上有佳石,可以用来琢玉器。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
我和嵇康(kang)、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏(shu)阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹(chui)笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀(huai)往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
农历十月,寒气逼人,呼啸的北风多么凛冽.满怀愁思,夜晚更觉漫长,抬头仰望天上罗列的星星.十五月圆,二十月缺.有客人从远地来,带给我一封信函.信中先说他常常想念着我,后面又说已经分离很久了.把信收藏在怀袖里,至今已过三年字迹仍不曾磨灭.我一心一意爱着你,只怕你不懂得这一切.
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李(li)师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
注释
予(余):我,第一人称代词。
韩张良:陆机高祖功臣传:太子少傅留文成侯韩张良。
⑺原尝春陵:指战国时四公子:赵国的平原君、齐国的孟尝君、楚国的春申君、魏国的信陵君。
[36]昌阳:昌蒲。药材名,相传久服可以长寿。
⑧鳞介:指长有鳞甲的鱼和虫。这两句是以龙和麒麟的不凡,来比喻人的杰出。