译文
入春来不知耗费多少买花钱,一天天沉醉在(zai)西湖湖边。玉骢马熟识逛西湖的路,昂首嘶鸣走过酒楼楼前。红杏芳香中箫鼓震天轰响,绿杨婆娑树影里欢荡秋千。
含苞待放的芭蕉色泽光润,仿佛翠脂凝成的蜡烛一般,却没有蜡烛的烟尘,超凡脱俗,清爽宜人。春寒料峭的时候(hou),芭蕉还未开放。
戴红巾报时官手执更(geng)筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金(jin)错刀,(我)以什么来报答(da)呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱(luan)呢?
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
十(shi)个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
叹(tan)我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
注释
⑷王姬:周王的女儿,姬姓,故称王姬;一说为美女的代称。
谋:谋划,指不好的东西
⑩江南无路:江南已沦陷。残钮:残灯。
篡弑:言杀君夺位。董卓于公元189年以并州牧应袁绍召入都,废汉少帝(刘辩)为弘农王,次年杀弘农王。
10.鸿雁:俗称大雁。
④春风:指春天的风,比喻恩泽,融和的气氛等引申涵义
⑨幻化:虚幻变化,指人生变化无常。这句和下句是说人生好像是变化的梦幻一样,最终当归于虚无。
⑹驺(zōu)虞(yú):传说中的义兽名。《山海经》云:“驺虞,如虎,五色。”《毛诗》注曰:“驺虞,义兽,白质黒文,不履生 草。”牛哀:《淮南子》载,公牛哀,鲁人,疾七日,化为虎。其兄启戸而入,牛哀抟而杀之。