译文
白昼有日夜有月，为何明暗相交迭？不尽忧愁在心中，好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想，不能奋起高飞越。
脱下头巾挂在石壁上，任由松树间的凉风吹过头顶。
我的头发刚刚盖过额头，在门前折花做游戏。你骑着(zhuo)竹马过来，把弄着青梅，绕着床相互追逐。我们同在长干里居住，两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子，害羞得没有露出过笑脸。低着头对(dui)着墙壁的暗处，一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉(mei)头，愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念，怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行，要去瞿塘峡滟滪(yu)堆。五月水涨时，滟滪堆不可相触，两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹，渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚，不好清扫，树叶飘落，秋天早早来到。八月里，黄色的蝴碟飞舞，双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心，因而忧愁容颜衰老。无(wu)论什么时候你想下三巴回家，请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远，一直走到长风沙。
繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛，浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯，孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
今天我来此登楼而望，简直就是在九重天之上游览。
你我相亲新婚时你远赴他乡，犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
看到溪花心神澄静，凝神相对默默无言。
就算在长安市里买花载酒，富贵满足，又怎比得上在故乡家中，看见桃李花开，绿叶粉红一团团的喜悦心情？不怨春风吹得异乡人落泪，都因想家的情太深。相思难以表达，梦也无痕迹，只有归来那天才会真的如愿。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔，游人如织。
当年象后羿飞箭射(she)雀无目，如今不操弓疡瘤生于左肘。
急流使得客舟飞快地行驶，山花挨着人面，散(san)着阵阵香气。水如一匹静静的白练，此地之水即与天平。
注释
〔19〕作苦，劳作辛苦。岁，指年；时，指春夏秋冬四季。伏、腊，夏天的伏日、冬天的腊日，秦汉时都是节日。伏，指夏至后第三个庚日(即初伏)；腊，冬至后的第三个戌日(后世以阴历十二月初八日为腊日，即“腊八”)。伏腊都是祭日。烹(pēng)，煮；炰(páo)，烤。劳(lào)，慰劳。
[53]则天地曾不能以一瞬：语气副词。以：用。一瞬：一眨眼的工夫。
3.轻暖：微暖。
88. 岂：难道，副词。
②无蝉：雁南飞时。已听不见蝉鸣。
（4）天道何亲，惟德之亲：《尚书·蔡仲之命》：“皇天无亲，惟德是辅。”
棱棱：威严貌。
⑼“此意”两句是说，想不到我的政治抱负竟然落空。我虽然也写些诗歌，但却不是逃避现实的隐士。