译文
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
彭(peng)祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一(yi)起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
连年流落他乡,最易伤情。
山深林密充满险阻。
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声(sheng)。
真是无可奈何啊!我被那(na)微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风(feng)流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退(tui)时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
情人双双共进果橙。破橙的刀具光洁,像清水那样澄澈;盛橙子的盘(pan)子明净,果蔬新鲜。美人端庄高雅,用她的纤纤细手亲自为心上人般破新橙。女子对男子的一片温情,男子怎能不知呢?室内,华美的帐幔轻轻低垂,袅袅的炉香是室内弥漫着暖融融的气息,彼此之间的柔情蜜意也似乎融化在这温馨的气息中了。他们相对而坐,男子陶醉在女子的笙曲中。夜深了,男子起身向与女子告别,女子低声问他:你现在哪里入宿呢?现在已经是三更时分了,外面寒风凛冽、路滑霜寒,很少有人行走,不如就别走了吧。
魂魄归来吧!
注释
6.教:让。
(12)异类:古代对少数民族的贬称。此处指匈奴。
⑹团荷:圆形荷叶。晚照:夕阳的余晖。
26.莫(mù)夜:晚上。莫,通“暮”。
③平原君:战国时赵惠文王之弟,名赵胜,曾任赵相,为战国四公子之一。其夫人为信陵君之姐。当秦兵围赵时,平原君曾多次派使者向信陵君求救,并以姻亲关系来打动其心。
22.齐死生:生与死没有差别。
(3)亮:即诸葛亮(181-234),字孔明,徐州琅琊阳都人。
27.回巧:呈现巧妙的姿态,