译文
后宫中妃嫔不(bu)下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
我虽然面(mian)临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了(liao)贡茶。
楫(jí)
今日生离死别,对泣默然无(wu)声;
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要(yao)尽早回到故乡。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
你看这黄鼠(shu)还有皮,人咋会不要脸(lian)面。人若不要脸面,还不如死了算啦。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲(qu)调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色(se)的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过(guo)这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
丙子年正月初一,元军入城,蹇材望已经不知到哪儿去了。人们都说他被淹死了。不久他穿着元军的服装骑马归来,才知道(他)早一天出城迎拜(元军)了,就做了本洲的知府。乡里人都纷纷议论他。
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
注释
71. 乐①其乐②:以游人的快乐为快乐 乐①:意动用法,以…为乐。乐②:快乐。
青海际:青海湖边。青海湖在今青海省。
[1]二十四花期:指花信风。
6.治之旬日 旬日:十天左右,古代一旬为十天。
6.寂寥:冷冷清清。
⑸沉水:即沉水香,也叫沉香,瑞香科植物,为一种熏香料。《太平御览》卷九八二引《南州异物志》云:“沉水香出日南。欲取,当失斩坏树着地。积久,外皮朽烂。其心至坚者,置水则沉,名沉香。”
(05)“宦游”,元本作“情乱”。
⑤中庭:庭中,院中。