译文
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
乘船由扬州而南下,长长的(de)流水一直通向会稽。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边(bian)的山脚下挖了三个坑(keng),把他们埋了。随即(ji)供上一只(zhi)鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者(zhe)祭告说:
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
它在这块雪地上留下一些爪印,正是偶然的事,因为鸿鹄的飞东飞西根本就没有一定。
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
黄莺开始啼叫,这初春是一年中最好的季节;细雨蒙蒙,珍贵如油,滋润着草木,那刚刚长出的春草,远看一片嫩绿,近看却仿佛消失了。
不要让燕然山上只留下汉将的功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上,一丈长的渔线一寸长的鱼钩;
由于战争连续不断,士兵长期脱不下战衣,铠甲上生满了虮虱,众多的百姓也因连年战乱而大批死亡。
我已忍(ren)受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
把女儿嫁给就要从军的人哪,倒不如早先就丢在大路旁边!
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
注释
(47)如:去、到
(58)汉之传谥常为孝:汉代自汉惠帝以下,谥号皆冠以“孝”字。
⑺蒯通:即蒯彻,因避讳汉武帝名而改。曾劝韩信谋反自立,韩信不听。他害怕事发被牵连,就假装疯。后韩信果被害。
(3)客舍:旅馆。柳色:柳树象征离别。
14、举大计:发动大事,指起义。下文的“举大名”意思与此相同。
壶:葫芦。
(16)于嗟鸠兮:于:通“吁”(xū)本义为表示惊怪、不然、感慨等,此处与嗟皆表感慨。鸠:斑鸠。传说斑鸠吃桑葚过多会醉。
冥迷:迷蒙。