译文
夫子你秉承家义,群公也难以与你为(wei)邻。
不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
人从出生(sheng)到逝去,都要(yao)经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后(hou)而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
乌鹊在月落将曙之(zhi)际不时地飞过,初秋寒蝉在野外(wai)晨风中嘶声噪鸣。
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
朽(xiǔ)
“东方曚曚已亮啦,官员已满朝堂啦。”“这又不是东方亮,是那明月有光芒。”
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起(qi)一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
注释
4.可致之才:能够实现功业,抱负的才能。致,指致功业。
4.“举杯”二句:我举起酒杯招引明月共饮,明月和我以及我的影子恰恰合成三人。一说月下人影、酒中人影和我为三人。
盒:古作“合”字。古代女子以此为定情之信物。陈鸿《长恨歌传》谓:“定情之夕,授金钗钿合以固之。”又,李贺《春怀引》:“宝枕垂云选春梦,钿合碧寒龙脑冻。”
原:推本求源,推究。
⑸茵:垫子。
6.汉文:汉文帝刘恒,西汉前期最有作为的君主之一。
石头城:位于今南京市西清凉山上,三国时孙吴就石壁筑城戍守,称石头城。后人也每以石头城指建业。曾为吴、东晋、宋、齐、梁、陈六朝都城,至唐废弃。今为南京市。