译文
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。栝楼藤上结了瓜,藤蔓爬到屋檐下。屋内潮湿生地虱,蜘蛛结网当门挂。鹿迹斑斑场上留,磷火闪(shan)闪夜间(jian)流。家园荒凉不可怕,越是如此越想家。
天上的(de)银河(he)夜里还在潺潺,飘荡着闪闪群星,银河两岸的流云们,调皮地模仿着水声叮咚。月宫金色桂花树,从来就是花不落绽放飘香,仙女轻盈采桂花,纤手娴熟歌声宛转响佩缨。天宫的弄玉,卷起宝帘打开玉窗,又一个明媚的拂晓,窗前梧桐树永远枝繁叶茂,带(dai)他(ta)们夫妻飞天的小青凤,还是没长大依然那么娇小, 神仙夫妻当然永远年轻红颜难老。天上王子乔又吹起玉笙如凤鸣,笙管长长,真美真好,他悠然微笑(xiao)在云烟里,吆喝着龙耕地,种下万顷仙草。剪一条粉霞做成红绶带装饰着天女们的藕丝仙裙,笑语喧哗她们飞到南海青洲采仙草,又来赏早春。快看呀东边,羲和驾着天马,车里载着太阳又奔来了,焰火纷纷,人间,石山下的海水又一次退去变成陆地,飞起灰尘。天上一天就是人间百年,让我,怎能不伤怀摧心。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
早到梳妆台,画眉像扫地。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
注释
⑸荡胸:心胸摇荡。曾:同“层”,重叠。
[3]紫塞:指长城。《文选》李善注:”崔貌《古今注》曰:秦所筑长城。土皆色紫。汉塞亦然。故称紫塞。”雁门:秦置郡名。在今山西西北。以上两句谓广陵南北通极远之地。
耶:表示反问,相当于“吗”、“呢”。
⑸巧笑:《诗·卫风·硕人》:“巧笑倩兮,美目盼兮。”万几:即万机,君王纷杂政务。
2.楚乡:指夏侯审的故乡安徽亳州谯县,该县旧属楚地,故称。