译文
陶潜隐居避开尘世的纷争,
自我远征《东(dong)山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。当年黄莺正飞翔,黄莺毛羽有辉光。那人过门做新娘,迎亲骏马白透黄。娘为女儿结佩巾,婚仪繁缛多过场。新婚甭提有多美,重逢又该美成什么样!
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
诸侯征战(zhan)数百年,天地旋转,日月无光。最终秦皇削平了天下,而所有异国的文明也都随着刀光剑影化为碎片,流向虚空。
手拿宝剑,平定万里(li)江山;
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
在万里炎(yan)荒之地频频回首往事,夜深(shen)时(shi)听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸(fei)腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
注释
4、孤:封建时代王侯对自己的谦称。王后、皇后对自己的尊称,还有寡人,孤家等称呼.
17、柳下惠:即展禽。名获,字季,春秋时鲁国人。为鲁国典狱官,曾被罢职三次,有人劝他到别国去,他自己却不以为意。居于柳下,死后谥“惠”,故称柳下惠。东方朔:字曼倩,汉武帝时人,常为侍郎。二人职位都很低下,所以说“安乎卑位”。
⒃翘(qiáo)翘:危而不稳貌。
④狂:狂妄的人。且(jū居):助词。一说拙、钝也。
(36)刺: 指责备。