译文
听说金国人要把我长留不放,
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的(de)柴门和鸟雀的聒噪,好(hao)生萧条啊!
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威(wei)。
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能(neng)忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
云雾、沙尘在风中回旋、聚散,天穹空旷高(gao)远。月盛星高,战斗十分频繁,当此之时唐军将领却十分骄纵,而胡人军队锐气正盛。
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
七夕晚上,望着碧蓝的天空,就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
注释
③汉臣:汉朝的臣子,此处指张骞。
⒀阑珊:零落稀疏的样子。
献公:重耳之父晋献公。
款扉:款,敲;扉,门。
扣:问,询问 。
蓬壶殿:疑即北宋故宫内的蓬莱殿。这四句形容北宋汴京宫室壮丽,富庶繁华。
⑻儿母:孩子的母亲,主人公的妻子。
⑸吊古:哀吊,凭吊。