译文
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
利欲(yu)驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样(yang),倒不如做(zuo)个(ge)江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
方形刻花的古老石墩,矗立着大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银瓶痛饮。
在草木阴阴的映照下,弯曲的小溪显得格外碧绿,一场小雨滴落在草坪上溅起细沙。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
编织薜荔啊做成帷(wei)幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
船离开洪泽湖岸边,到了淮河后心情就变得很不好。何必说要到遥远的桑乾河才算塞北边境呢,淮河中流线以北就已经天尽头了! 刘錡、岳飞、张俊、韩世忠众将抗金宣示了国威,赵鼎和张俊二贤相奠定了国家基业。淮河两岸咫尺之间南北分裂,秋风中洒泪应该怨恨谁? 淮河中的舟船相背而驰,连激起的波痕接触一下也难以做到。只能看到天上的鸥鹭无拘无束,自由自在地在南北岸之间飞翔。 中原的父老们没说一句客套话,遇到我这个皇帝使者便诉说不能忍受金朝压迫之苦(ku)。反而是不会说话的鸿雁,还能够一年一度回到江南。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
注释
⒀猰貐:古代神话中一种吃人的野兽。这里比喻阴险凶恶的人物。竞人肉:争吃人肉。驺虞:古代神话中一种仁兽,白质黑纹,不伤人畜,不践踏生草。这里李白以驺虞自比,表示不与奸人同流合污。
⑦将息:保重、调养之意。
(23)巴东:汉郡名,在今重庆东部云阳,奉节,巫山一带。
193、实:财货。
③丹灶:道家炼丹的炉灶。