首页 古诗词 应科目时与人书

应科目时与人书

先秦 / 张端义

心泰身宁是归处,故乡何独在长安。
"一抛学士笔,三佩使君符。未换银青绶,唯添雪白须。
我云滔滔众,好直者皆是。唯我与白生,感遇同所以。
"琴中古曲是幽兰,为我殷勤更弄看。
鱼能深入宁忧钓,鸟解高飞岂触罗。热处先争炙手去,
始知驾鹤乘云外,别有逍遥地上仙。"
见者十人八九迷。假色迷人犹若是,真色迷人应过此。
何人解爱中徽上,秋思头边八九声。"
问尔因何得如此。婿作盐商十五年,不属州县属天子。
一部清商聊送老,白须萧飒管弦秋。"
"荷香清露坠,柳动好风生。微月初三夜,新蝉第一声。


应科目时与人书拼音解释:

xin tai shen ning shi gui chu .gu xiang he du zai chang an .
.yi pao xue shi bi .san pei shi jun fu .wei huan yin qing shou .wei tian xue bai xu .
wo yun tao tao zhong .hao zhi zhe jie shi .wei wo yu bai sheng .gan yu tong suo yi .
.qin zhong gu qu shi you lan .wei wo yin qin geng nong kan .
yu neng shen ru ning you diao .niao jie gao fei qi chu luo .re chu xian zheng zhi shou qu .
shi zhi jia he cheng yun wai .bie you xiao yao di shang xian ..
jian zhe shi ren ba jiu mi .jia se mi ren you ruo shi .zhen se mi ren ying guo ci .
he ren jie ai zhong hui shang .qiu si tou bian ba jiu sheng ..
wen er yin he de ru ci .xu zuo yan shang shi wu nian .bu shu zhou xian shu tian zi .
yi bu qing shang liao song lao .bai xu xiao sa guan xian qiu ..
.he xiang qing lu zhui .liu dong hao feng sheng .wei yue chu san ye .xin chan di yi sheng .

译文及注释

译文
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
也(ye)学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
恍惚中看见松树活动起来,疑是要来扶我,于是我用手不(bu)耐烦的推推松树说:“走开走开!”。
驿站之外的断桥边,梅花孤单寂寞地绽开了花,无人过问。暮色降临,梅花无依无靠,已经够愁苦了,却又遭到了风雨的摧残。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
绿叶繁茂一片浓阴,池塘中布满水阁,这里最凉快。石榴花刚开,妖娆艳丽散发扑鼻的香气。老燕携带着小燕,叽叽地说着话,高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来,像珍珠一般乱洒,打遍池塘里一片片新荷。
  沧州的南面有一座寺庙靠近河岸,庙门倒塌在了河里,两只石兽一起沉没于此。经过十多年,僧人们募集金钱重修(寺庙),便在河中寻找石兽,最后也没找到。僧人们认为石兽顺着水流流到下游了。于是划着几只小船,拖着铁钯,(向下游)寻找了十多里,没有找到石兽的踪迹。  一位讲学家在寺庙中教书,听说了这件事笑着说:“你们这些人不能推究事物的道理。这(石兽)不是木片,怎么能被(bei)暴涨的洪水带走呢?石头的性质坚硬沉重,泥沙的性质松软浮动,石兽埋没在沙上,越沉越深罢了。顺着河流寻找石兽,不是(显得)疯狂了吗?”大家信服地认为(这话)是精当确切的言论。  一位老河兵听说了讲学家的观点,又笑着说:“凡是落入河中的石头,都应当在河的上游寻找它。正因为石头的性质坚硬沉重,沙的性质松软轻浮,水流不能冲走石头,水流反冲的力量,一定在石头下面迎水的地方侵蚀沙子形成坑洞。越激越深,当坑洞延伸到石头底部的一半时,石头必定倾倒在坑洞中。像这样再冲刷,石头又会再次转动,像这样不停地转动,于是反而逆流朝相反方向到上游去了。到河的下游寻找石兽,本来就(显得)很疯狂;在石兽沉没的地方寻找它们,不是(显得)更疯狂了吗?”结果依照他的话去(寻找),果然在上游的几里外寻到了石兽。  既然这样,那么天下的事,只知道表面现象,不知道根本道理的情况有很多,难道可以根据某个道理就主观判断吗?
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波(bo)顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
月亮还未照到我的书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
跬(kuǐ )步
地头吃饭声音响。
我喜欢雪花不在于其轻盈的形态,更在于其在寒处生长。雪花,虽与牡丹、海棠等人间富贵花不同(tong),而是另具高洁品性。谢道韫是咏雪的著名才女,在她死后已无人怜惜雪花了,只落得漂泊天涯,在寒冷的月光和悲笳声中任西风吹向无际的大漠。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
  方山子,是光州、黄州一带的隐士。年轻时,仰慕汉代游侠朱家、郭解的品行,乡里的游侠之士都推崇他。(等到他)年岁稍长,就改变志趣,发奋读书,想以此来驰名当代,但是一直没有交上好运。到了晚年隐居在光州、黄州一带名叫岐亭的地方。住茅草屋,吃素食,不与社会各界来往。放弃坐车骑马,毁坏书生衣帽,徒步在山里来往,没有人认识他。人们见他戴的帽子上面方方的且又很高,就说:“这不就是古代乐师戴的方山冠遗留下来的样子吗?”因此就称他为“方山子”。  我因贬官居住在黄州,有一次经过岐亭时,正巧碰见了他。我说:“哎,这是我的老朋友陈慥陈季常呀,怎么会在这里呢?”方山子也很惊讶,问我到这里来的原因。我把原因告诉了他,他低头不回答,继而仰天大笑,请我住到他家去。他的家里四壁萧条,然而他的妻子儿女奴仆都显出怡然自得的样子。  我对此感到十分惊异。回想起方山子年轻的时候,是酗酒任性,喜欢使剑,挥金如土的游侠之士。十九年前,我在岐亭下,见到方山子带着两名骑马的随从,身藏两箭,在西山游猎。只见前方一鹊飞起,他便叫随从追赶射鹊,未能射中。方山子拉紧缰绳,独自跃马向前,一箭射中飞鹊。他就在马上与我谈论起用兵之道及古今成败之事,自认为是一代豪杰。至今又过了多少日子了,但是一股英气勃勃的神色,依然在眉宇间显现,这怎么会是一位隐居山中的人呢?  方山子出身于世代功勋之家,理应有官做,假如他能置身官场,到现在已得声名显赫了。他原本家在洛阳,园林宅舍雄伟富丽,可与公侯之家相同了。在河北还有田地,每年可得上千匹的丝帛收入,这些也足以使生活富裕安乐了。然而他都抛开不去享用,偏偏要来到穷僻的山里,这难道不是因为他独有会心之处才会如此的吗?我听说光州、黄州一带有很多奇人异士,常常假装疯颠、衣衫破旧,但是无法见到他们;方山子或许能遇见他们吧。
你为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。

注释
11.点行( xíng )频:频繁地点名征调壮丁。
⑸大春:戴老所酿酒名。
衰翁:词人自称。此时作者已年逾五十。
⑵琼瑶:美玉,这里指雪。
(10)昭邱:楚昭王的坟墓,在当阳郊外。
⑾翠眉:古时女子用螺黛(一种青黑色矿物颜料)画的眉。
⑷罗:一类丝织品,质薄、手感滑爽而透气。襦:短衣、短袄。
7.尽:全,都。
《一统志》:响山,在宁国府城南五里,下俯宛溪。权德舆记:“响山,两崖耸峙,苍翠对起,其 南得响潭焉,清泚可鉴,潆洄澄淡。”
6、泪湿:一作“泪满”。

赏析

  文章写元方与友人的对话也有三句。第一句“待君久,不至,已去。”这是针对友人的间话而答的。元方不是正面回答友人提出的问题,在,还是不在。而是先说“等君久”“不至”,再说“已去”,把父亲的 “去”与“等君久”和友人的“不至”联系起来。这样的回答,不仅把父亲为什么走说清楚了,为后面批驳友人的怒斥作了准备,而且话中有话,流露出对友人失约的反感。第二、三两句是对友人无理怒斥的反驳。第二句“君与家君期日中,日中不至,则是无信。”这是针对友人强调“期行”而说的。守信还是失信,关键在于“期日中”,“日中不至”,当然就是失信了。抓住实质,击中要害,
  颔联“五夜飕飗枕前觉,一年颜状镜中来”,是诗人从自己的角度来写。诗人说:五更时分,凉风飕飕,一听到这熟悉的声音,就知道是“你”回来了,一年不见,“你”还是那么劲疾肃爽,而我那衰老的颜状却在镜中显现出来。这前一句是正面点出“《始闻秋风》刘禹锡 古诗”,后一句是写由此而生发的感慨;和以上两句连读,仿佛是一段话别情的对话。
  颔联二句:“翠屏千仞合,丹嶂五丁开”,互文见意。“屏”,“嶂”均指山峰,“翠”、“丹”渲染山色之美,玄宗回京经过剑阁(jian ge),虽已是十月初冬时分,但南国天气,正是枫叶流丹、青松积翠的好季节。山路萦绕,只见座座山峦,红绿纷呈,丹翠辉映。“千仞合”写道路险阻。皇舆经行,抬头看去,剑门七十二峰拥挤堆叠,壁立千仞,仿佛扇扇闭合的大门。山势最险处,“峭壁中断,两岩相嵌,形似剑门”,是“一夫当关,万夫莫开”的关隘所在,山也因此得名,“五丁开”形象道路之险,其中流传一个神奇的传说:
  五六句又由“ 天涯”“一身”引出残年“多病”,“未”贡微力,无补“圣朝”的内愧。杜甫时年五十,因此说已入“迟暮”之年。他叹息说:我只有将暮年付诸给(gei)“多病”之身,但“未有”丝毫贡献,报答“圣朝”,是很感惭愧的。
  可以说这是一篇简短而精美的骈文,是一篇很有情致的抒情小说。诗人在这段序文中叙说了自己作诗的缘起,叙说了蝉的形态、习性及美德,抒发了自己“失路艰虞,遭时徽纆”的哀怨之情。诗人首先从禁所的古槐写起,运用晋代殷仲文仕途失意及西周时召公明察狱讼的典故,表达了自己身陷囹圄的痛苦和乞盼有司明察的心愿。然后,写闻蝉鸣生悲感,“岂人心异于曩时,将虫响悲乎前听”,以反问的语句把蝉与己、心与物联系在一起。以拟人的笔法铺叙蝉的美德、从蝉的形态习性写起,写蝉适应季节的变化,随季节、气候的变化而出现;写蝉翼甚薄,蝉目常开,“不以道昏而昧其视,不以俗厚而易其真”。诗人谓之具有“君子达人之高行”。因为蝉有这样的美德,所以诗人才引蝉自喻,以蝉为自(wei zi)己的人格化身。刘勰《文心雕龙·物色》云:“情以物迁,辞以情发。一叶且或迎意,虫声有足引心。”骆宾王以蝉喻己,顾影自怜,正是感物联类,情以物迁。从骆宾王作于同时期的《萤火赋序》中也可印证此论断:“物有感而情动,迹或均而心异。响必应之于同声,道固从之于同类。”诗人的体验说明了感物生情的道理,人的审美心理结构与自然之物的某种同构对应。诗人咏蝉之妙,不仅在于符合同构对应的原理,而且还在于蝉意象所包涵的丰富的文化内蕴。
  可以说,《《芙蓉女儿诔》曹雪芹 古诗》的成功是与历史上最优秀的抒情文学、个性创作的影响分不开的。而明清时代的启蒙思潮又给以思想上的影响,归有光《寒花葬志》,张岱《祭秦一生文》等应是其精神先导。《《芙蓉女儿诔》曹雪芹 古诗》代表曹雪芹诗文创作成就,置诸中国最优秀的悼祭文学之列也毫不逊色。
  尾联“平生不下泪,于此泣无穷。”真情爆发,陡起陡落,给读者留下极大的遐想余地。诗人如此动情,可能是出于对宋之悌以垂暮之年远谪交趾的同情。颈联中“鸟吟”与“猿啸”,似已含有宋氏仕途显达而老境悲凉的隐喻。诗人虽然年纪尚轻,毕竟也经历了一些人生坎坷,宋氏的遭遇或许引起他自己的壮志难酬之感慨。
  杨衡《对床夜语》诗云:“正是忆山时,复送归山客。”张籍云:“长因送人处,忆得别家时。”卢象《还家诗》云:“小弟更孩幼,归来不相识。”贺知章云:“儿童相见不相识,笑问客从何处来。”语益换而益佳,善脱胎者宜参之。
  “盛年不重来”四句常被人们引用来勉励年轻人要抓紧时机,珍惜光阴,努力学习,奋发上进。在今天,一般读者若对此四句诗作此理解,也未尝不可。但陶渊明的本意却与此大相径庭,是鼓励人们要及时行乐。既然生命是这么短促,人生是这么不可把握,社会是这么黑暗,欢乐是这么不易寻得,那么,对生活中偶尔还能寻得的一点点欢乐,不要错过,要及时抓住它,尽情享受。这种及时行乐的思想,必须放在当时特定的历史条件下加以考察,“它实质上标志着一种人的觉醒,即在怀疑和否定旧有传统标准和信仰价值的条件下,人对自己生命、意义、命运的重新发现、思索、把握和追求。陶渊明在自然中发现了纯净的美,在村居生活中找到了质朴的人际关系,在田园劳动中得到了自我价值的实现。
  从艺术上看,这首诗不仅属对精切,造语工巧,而且情寓景中,意余言外。
  这是一篇精彩的讽刺小品。孟子为我(wei wo)们勾画的,是一个内心极其卑劣下贱,外表却趾高气扬,不可一世的形象。他为了在妻妾面前摆阔气,抖威风,自吹每天都有达官贵人请他吃喝,实际上却每天都在坟地里乞讨。妻妾发现了他的秘密后痛苦不堪,而他却并不知道事情已经败露,还在妻妾面前得意洋洋。令人感到既好笑,又有几分恶心。
  诗人具体写梅画梅时,虚实结合,对比呈现,使得全诗节奏起伏跌宕,色彩时浓时淡,环境动静相宜,观景如梦如幻,充分体现了“山园”的绝妙之处,这一点也是为许多赏家所忽视的,正是通过这一点,作者淋漓尽致地表达出“弗趋荣利”、“趣向博远”精神品格。此二绝也。
  此诗是感物而起兴的。“蜀国曾闻子规鸟,宣城还见杜鹃花。”暮春三月,寄寓在宣城的李白,觉得昏花的老眼中忽然映入一片红色,仔细瞧,原来是杜鹃花开了。这杜鹃好像就是故乡的花。诗人的乡思因此被触动了。
  《过许州》沈德潜 古诗时,诗人身处绵延百里的柳荫道中,碧青的池水,翠绿的垂杨,周围一片绿色,他甚至觉得连自己的胡须、眉毛也被这美好的景色染绿了,这使他感到十分赏心悦目。而一路知了的欢快叫声,更增添了他的愉悦之情,使他非常轻松地在不知不觉中过了许州。
  这篇诗是《大雅》的首篇,歌颂周王朝的奠基者《文王》佚名 古诗姬昌。朱熹《诗集传》据《吕氏春秋·古乐》篇为此诗解题曰:“周人追述《文王》佚名 古诗之德,明国家所以受命而代殷者,皆由于此,以戒成王。”这指明此诗创作在西周初年,作者是周公。后世说《诗》,多从此说。余培林《诗经正诂》说:“观诗中文字,恳切叮咛,谆谆告戒,……故其说是也。至此诗之旨,四字可以尽之,曰:‘敬天法祖。’”此论可谓简明的当。
  全诗已写了一半,还没有涉及友人的住所,似乎有点让人着急。接下去最后两句:“村园门巷多相似,处处春风枳壳花”,依然没有提到“君家”,而是一味地表现进入友人居住的村庄后,一边寻访,一边张望的所见、所感。这就不能不引起人们的疑惑:访城西友人别墅,是不是拟错了题。
  首联一二句,写作者的孤独、失眠,苦吟诗句。“苦思搜诗灯下吟”,是说心中的惆怅无法用语言来表达,“苦”、“搜”,表明写诗并不随便轻易,“搜”字尤其好,说明诗人心里的思念不是普通词句能形容出来的。在灯下吟便更显出一种孤独哀愁。

创作背景

  由于此诗之本写之事无从查实,诗中的“伊人”所指亦难征信,故而以上三说均难以最终定论。在这里,我们姑且先把它当作一首爱情诗来解读。《《蒹葭》佚名 古诗》属于《秦风》。周孝王时,秦之先祖非子受封于秦谷(今甘肃天水)。平王东迁时,秦襄公因出兵护送有功,又得到了岐山以西的大片封地。后来秦逐渐东徙,都于雍(今陕西兴平)。秦地包括陕西关中到甘肃东南部一带。秦风共十篇,大都是东周时代这个区域的民歌。

  

张端义( 先秦 )

收录诗词 (8728)
简 介

张端义 张端义,约公元一二三五年前后在世,即约宋理宗端平中前后在世。字正夫,自号荃翁,郑州人,居于苏州。少读书,兼习技击。端平中,(公元一二三五年)应诏三次上书。坐妄言韶州安置。

出塞作 / 郭凤

"西风飘一叶,庭前飒已凉。风池明月水,衰莲白露房。
岩树罗阶下,江云贮栋间。似移天目石,疑入武丘山。
镜成将献蓬莱宫,扬州长吏手自封。人间臣妾不合照,
"洛下林园好自知,江南景物暗相随。净淘红粒罯香饭,
漏尽鸡人报,朝回幼女迎。可怜白司马,老大在湓城。"
大尾曳作长红裳。徐徐行傍荒村路,日欲暮时人静处。
吾若默无语,安知吾快活。吾欲更尽言,复恐人豪夺。
"种树当前轩,树高柯叶繁。惜哉远山色,隐此蒙笼间。


金缕曲·癸酉秋出都述怀有赋 / 韩思彦

迥照偏琼砌,馀光借粉闱。泛池相皎洁,压桂共芳菲。
近喜司戎健,寻伤掌诰徂。士元名位屈,伯道子孙无。
学问徒为尔,书题尽已于。别犹多梦寐,情尚感凋枯。
车摧太行路,剑落酆城狱。襄汉问修途,荆蛮指殊俗。
七马死尽无马骑。天子蒙尘天雨泣,巉岩道路淋漓湿。
"春来求事百无成,因向愁中识道情。
今日从容自去官。优诏幸分四皓秩,祖筵惭继二疏欢。
叶捧低垂户,枝擎重压墙。始因风弄色,渐与日争光。


沁园春·观潮 / 殷彦卓

游衍关心乐,诗书对面聋。盘筵饶异味,音乐斥庸工。
与君况是经年别,暂到城来又出城。"
"丘中有一士,不知其姓名。面色不忧苦,血气常和平。
每列鹓鸾序,偏瞻獬豸姿。简威霜凛冽,衣彩绣葳蕤。
"闻停岁仗轸皇情,应为淮西寇未平。不分气从歌里发,
"梁王开佛庙,云构岁时遥。珠缀飞闲鸽,红泥落碎椒。
白草堂檐短,黄梅雨气蒸。沾黏经汗席,飐闪尽油灯。
低软易攀玩,佳人屡回顾。色求桃李饶,心向松筠妒。


游南阳清泠泉 / 陈谏

凄凄隔幽显,冉冉移寒燠。万事此时休,百身何处赎。
人生且如此,此外吾不知。"
指点之下师授声,含嚼之间天与气。润州城高霜月明,
好是登山临水时。家未苦贫常酝酒,身虽衰病尚吟诗。
能来尽日观棋否,太守知慵放晚衙。"
或疾或暴夭,悉不过中年。唯予不服食,老命反迟延。
假如老健莫夸张。兴来吟咏从成癖,饮后酣歌少放狂。
"去去莫凄凄,馀杭接会稽。松门天竺寺,花洞若耶溪。


烛之武退秦师 / 马一鸣

且向钱唐湖上去,冷吟闲醉二三年。"
风吹白浪大于山。且愁江郡何时到,敢望京都几岁还。
忧喜皆心火,荣枯是眼尘。除非一杯酒,何物更关身。"
一一贯珠随咳唾。顷向圜丘见郊祀,亦曾正旦亲朝贺。
颜回何为者,簟瓢才自给。肥醲不到口,年不登三十。
萧疏野生竹,崩剥多年石。自从东晋后,无复人游历。
近年又送数人来,自言兴庆南宫至。我悲此曲将彻骨,
导骑与从吏,引我出东垧.水雾重如雨,山火高于星。


新柳 / 刘芳节

那知今日蜀门路,带月夜行缘问囚。"
巷南唯有陈居士,时学文殊一问来。
下视诸司屋舍低。万卷图书天禄上,一条风景月华西。
"新雪满前山,初晴好天气。日西骑马出,忽有京都意。
渺渺江陵道,相思远不知。近来文卷里,半是忆君诗。
宦途似风水,君心如虚舟。泛然而不有,进退得自由。
喣沫诚多谢,抟扶岂所望。提携劳气力,吹簸不飞扬。
瓦砾难追琢,刍荛分弃捐。漫劳成恳恳,那得美娟娟。


除夜 / 侯铨

"茅檐屋舍竹篱州,虎怕偏蹄蛇两头。暗蛊有时迷酒影,
"老鹤风姿异,衰翁诗思深。素毛如我鬓,丹顶似君心。
何处殷勤重回首,东坡桃李种新成。
邸第过从隔,蓬壶梦寐瞻。所希颜颇练,谁恨突无黔。
遍采讴谣天下过。万人有意皆洞达,四岳不敢施烦苛。
醉思诗侣有同年,春叹翰林无暇日。云夫首倡寒玉音,
往往归来嫌窄小,年年为主莫无情。"
念此清境远,复忧尘事妨。行行即前路,勿滞分寸光。"


逢侠者 / 周端臣

月苦烟愁夜过半。妻孥兄弟号一声,十二人肠一时断。
何罪遣君居此地,天高无处问来由。
"白雪楼中一望乡,青山蔟蔟水茫茫。
乡国仍留念,功名已息机。明朝四十九,应转悟前非。"
竟无人来劝一杯。"
"勋德既下衰,文章亦陵夷。但见山中石,立作路旁碑。
"天台岭上凌霜树,司马厅前委地丛。
"巧拙贤愚相是非,何如一醉尽忘机。


春晓曲 / 玉楼春 / 木兰花 / 刘义隆

应被众疑公事慢,承前府尹不吟诗。"
"元圣生乘运,忠贤出应期。还将稽古力,助立太平基。
"有松百尺大十围,生在涧底寒且卑。涧深山险人路绝,
不惟怀稻粱,兼亦竞腥膻。不惟恋主人,兼亦狎乌鸢。
饯筵才收拾,征棹遽排比。后恨苦绵绵,前欢何卒卒。
乡国程程远,亲朋处处辞。唯残病与老,一步不相离。"
"满池春水何人爱,唯我回看指似君。
爱君金玉句,举世谁人有。功用随日新,资材本天授。


普天乐·雨儿飘 / 郭沫若

其奈长沙老未还。赤岭猿声催白首,黄茅瘴色换朱颜。
"买得山花一两栽,离乡别土易摧颓。
方丈言虚设,华胥事眇然。触鳞曾在宥,偏哭堕髯前。
至适无梦想,大和难名言。全胜彭泽醉,欲敌曹溪禅。
贺人虽闹故人稀。椒花丽句闲重检,艾发衰容惜寸辉。
我独慨然而浩歌。歌曰:天耶,地耶,肇万物耶,
岁酒先拈辞不得,被君推作少年人。"
泥浦喧捞蛤,荒郊险斗貙。鲸吞近溟涨,猿闹接黔巫。