译文
游玩的时候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
大自然和人类社会不断的运动发展,新事物(wu),新思想层出不穷。
孤独的情怀激动得难以排遣,
不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今(jin)夜拿着残灯送(song)你归去,走过河塘,恍惚间见(jian)落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
海外的神山已经沉沦三(san)年!三年后的今夜天(tian)空不见月光,
唉呀呀!多么高峻伟岸!
满目破碎,大好河山谁摧毁?
蝉的叫声好像就在身边(bian),可是你却无法找到他们,
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
注释
③谢客:即谢灵运,浙江会稽人,东晋名将谢玄之孙,小名“客”,人称谢客。
5 俟(sì):等待
〔27〕道不同,不相为谋:这是引用《论语·卫灵公》的话,意思是思想信仰不同的人,不在一起谋划事情。尚,还。安得,怎么能够。制,标准。责,要求。仆,第一人称的谦称,我。
26、啮:本意是“咬”,这里是侵蚀、冲刷的意思。
329、得:能够。
⑾鞭:名词作动词,抽打。