译文
庾信的文章到了老年就更加成熟,有了高超雄健的笔力,做文章时文思如潮、挥洒自如。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双(shuang)眉化成如同远山一般缠绵婉转。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声(sheng)激切哀鸣(ming)。
常(chang)常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
深山老林昏暗暗,瘴(zhang)气浓重散不开。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为(wei)的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
您(nin)一向小心地奉养双亲,使日子过得很安宁,只希望全家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮食的工具,也许因此不能供应:我因此刚一听到这消息就大吃一惊。
注释
(29)纽:系。
③碧苔:碧绿色的苔草。
141.终然为害:指象一直想杀舜。
畏:害怕。
⑸王孙:这里指送行之人。汉淮南小山《招隐士》:“王孙游兮不归,芳草生兮萋萋。”
⑼白芷:伞形科草本植物,高四尺余,夏日开小白花。
46.石鲸:指昆明池中的石刻鲸鱼。《三辅黄图》卷四引《三辅故事》曰:“池中有豫章台及石鲸,刻石为鲸鱼,长三丈,每至雷雨。常鸣吼。鬣尾皆动。”汉代石鲸今尚在,现藏陕西历史博物馆。