译文
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
姑娘的容光像(xiang)早晨(chen)的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是(shi)想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时(shi)很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下(xia)您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
昆虫不要繁殖成灾。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
我只要使自己清清白白地活着,怎会悔恨生就这美好的容颜?从此以后,承恩之事连梦也不复做了,还是自个儿簪花打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速(su)出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
衣被都很厚,脏了真难洗。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
手里玩赏着奇丽的彩石,面对着潺潺的溪水观赏。绕着寺旁那弯弯的小径(jing),探寻着绚丽多姿的野山花。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
友情深厚,把所有的客套礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
注释
浓睡不消残酒:虽然睡了一夜,仍有余醉未消。浓睡:酣睡 残酒:尚未消散的醉意。
(26)与:语助词,无义。一说为“偕从”之意,句谓老百姓跟从你的能有多少?亦通。
97.扬:抬起。袘(yì):裙子下端边缘。戌削:形容裙缘整齐的样子。
[10]昼锦:原意谓贵显还乡。《史记·项羽本纪》:“富贵不归故乡,如衣锦夜行,谁知之者?”这里或指韩琦所建昼锦堂。《宋史·韩肖胄传》:“琦守相,作昼锦堂,治作荣归堂,肖胄又作荣事堂,三世守乡郡,人以为荣。”
⒇度:裴度。