译文
世道黑(hei)暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
在(zai)万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄(qi)凉。不如学学陶渊明,沉(chen)醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
既然进取不成反而获罪(zui),那就回来把我旧服(fu)重修。
但水上的石桥和(he)水边的红塔旧色依然。
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
注释
⑿迁者:贬谪的官吏。流者:流放在外的人。
⑸白酒:此指田园家酿;床头:指酿酒的糟架;初熟:谓白酒刚刚酿成。
⒂“昭君”四句:杜甫《咏怀古迹五首》其三:“一去紫台连朔漠,独留青冢向黄昏。画图省识春风面,环佩空归夜月魂。画图省识春风面,环佩空归月夜魂。千载琵琶作胡语,分明怨恨曲中论。”王建《塞上咏梅》诗:“天山路边在株梅,年年花发黄云下。昭君已没汉使回,前后征人谁系马?”
(24)千乘万骑西南行:天宝十五载(756)六月,安禄山破潼关,逼近长安。玄宗带领杨贵妃等出延秋门向西南方向逃走。当时随行护卫并不多,“千乘万骑”是夸大之词。乘:一人一骑为一乘。
86、法:效法。
⑻芳洲:语出《楚辞·九歌·湘君》:“采芳洲兮杜若。”