译文
泉眼悄然无声是因舍不得细细的(de)水流(liu),树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
人死去就像堕入漫(man)漫长(chang)夜,沈睡於黄泉之下,千年万(wan)年,再也无法醒来。
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
山峰座座相连离天还不到(dao)一尺;枯松老枝倒挂倚贴在(zai)绝壁之间。
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准(zhun)则不会走样。
花山寺是因鲜花繁多、美丽而得名,来到这里才发现,不见鲜花,只见杂草丛生。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
注释
(29)东汉的京城本来在洛阳,董卓强迫汉献帝刘协迁都到陕西长安,曹操又强迫他迁都到河南许昌。
出:出征。
⑴屠:屠杀。这里意为止住、驱除。
⑾任:担当
⒀〔轻吾射〕看轻我射箭(的本领)。轻,作动词用。
⑹春台:幽美的游览之地。