译文
交(jiao)了不好的运气我又(you)能怎么(me)办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
苏辙年纪很轻,还没能够通晓做官的事情。先前来京应试,并不是为了谋取微薄的俸禄,偶然得到了它,也不是自己所喜欢的。然而有幸得到恩赐还乡,等待吏部的选用,使我能够有几年空闲的时间,将用来更好地研习文章,并且学习从政之道。太尉假如认为我还可以教诲而屈尊教导我的话,那我就更感到幸运了。
我虽然没有才能,但要求自己却不敢落(luo)后(hou)于一般人。阁下将要寻求的人才还没能找到吗?古人说过:“请从我郭隗开始。”我现在只为早晚的柴米和雇仆人的费用着(zhuo)急,这些不过费阁下一顿早饭的费用就足够了。如果您说:“我志在建功立业,办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,还没有空闲来以礼相待。”那就不是我敢去知道的了。世间那些拘谨小心的人,既不足以向他们告诉这些话,而胸怀坦白、才识卓越的人,又不听取我的话,那么就真的是我的命运很坏了!
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
冬云冻凝成雪片,为黄昏增添了几分寒冷,我们登上楼台一起望远。远方无人的绿草丛中,有几枝小小的梅花在召唤着春天。它挺着自己幽清娇美的身材与我们遥遥相望,含情一笑似乎懂得人的语言。为什么它默默无语?大概它有心事难于表达。不要待在墙(qiang)阴处暗暗地等着自己衰残,你最适宜于开在月光下,立在瑶琴边。在人们赞美你的笛声中绽放,在晨霜清冷中露出你的笑脸。喜爱梅花就要及早观赏,东风一吹,你便会发觉它已在身边围着画栏的池塘边出现。登高归来你又在我的梦中绕缠,歌声让我从梦中跌落下云端,突然惊醒后才发现只是一场虚幻。想到这个时候,入画的你应该在茶几旁的屏风上正经受着风寒。
四十年来,甘守贫困度残生(sheng),
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
我将回什么地方啊?”
注释
⑴鹧鸪天:词牌名。
④贼:用作动词,窃,私下行动,引申为窥测。
夙:早时, 这里指年幼的时候。
(12)原:宽阔平坦之地。隰(xí):低湿之地。郁茂:草木繁盛。
⑵羽毛:指鸾凤。
其:他的,代词。