译文
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已(yi)是相思不(bu)见,明年又在何处,难以预料。
专心读书,不知不觉春天过完了,
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆(guan)娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响(xiang),不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
牛累了,人饿了,但太阳已经升得很高了,他们就在集市南门外泥泞中歇息。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
就像是秋天寒(han)霜下的蒲柳,倏忽(hu)之间,老之将至,身已衰矣!
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
注释
“应折”句:古人有折柳送别之习。柔条:柳枝。过千尺:极言折柳之多。
(10)偃:仰卧。
驯(xùn):驯服,顺从,听从。引申为服服帖帖。
⑾云台:东汉洛阳宫中的座台,明帝时,曾将邓禹等二十八个开国功臣的像画在台上,史称“云台二十八将”。
⑶汴水:汴河,即通济渠。
熊绎:楚国始祖。