译文
只看到寒暑更迭日月运行，消磨着人的年寿。
马儿穿行在山路上菊花已微黄，任由马匹自由地行走兴致悠长。
自以为是一个超异突出的人，一定很快地身居要津。
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章，今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有(you)知，想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主，只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中，而重用陈琳的曹操，其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊，只能弃文就武，持剑从军。想到这些，让人不禁临风惆怅，倍加哀伤。
绿树葱郁浓阴夏日漫长，楼台的倒影映入了池塘。
世人都称赞孟尝君能够招贤纳士，贤士因为这个缘故归附他，而孟尝君终于依靠他们的力量，从像虎豹一样凶残的秦国逃脱出来。唉！孟尝君只不过是一群鸡鸣狗盗的首领罢了，哪里能说是得到了贤士！如果不是这样，（孟尝君）拥有齐国强大的国力，只要得到一个贤士，（齐国）就应当可以依靠国力在南面称王而制服秦国，还用得着鸡鸣狗盗之徒的力量吗？鸡鸣狗盗之徒出现在他的门庭上，这就是贤士不归附他的原因。
兰草和(he)芷草失掉了芬芳，荃草和惠草也变成茅莠。
黄昏时分追寻细微痕迹，有易国仍然不得安宁。
我的目光追随着飞去的鸿雁，直到他的身影消失在远方。思(si)绪有如不尽的江水，随着茫茫的江涛漂荡。秋的红兰，江的碧波，一定会让他怀念深情的潇湘。
请问路人那些人是谁，路人回答说他们都是宦官，皇帝的内臣(chen)。
光荣啊，你的家庭成员已经进入朝庭中枢，一个个身佩金印绿绶位列(lie)三公。可更喜的是你的两个儿子他们兄弟俩福荫不断，他们持虎符乘熊轼车，成为了地方太守。他们的未来不可限量，而且很快就会高升，进入中枢成为皇帝倚重的大臣。看，他们兄弟俩穿着彩衣纷纷上前向你拜寿，向你敬献美食和美酒。祝贺你长命百岁，与松椿同寿。
寂静的前庭空无一人，只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下，空气中也充满了清朗的气息。
“我”要像张衡那样写《归田赋》，这时田野里满树繁花，春色正浓。
秋风送来了断续的寒砧声，在小庭深院中，听得格外真切。夜深了，月光和砧声穿进帘栊，更使人联(lian)想到征人在外，勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐，愁思百结。
子卿足下：
注释
⑩不肖：品行不好，没有出息。豫让：春秋战国晋国人。为晋卿智瑶家臣。
[22]籍：名册。
（13）踯躅（zhízhú）：徘徊不前的样子。
5.之：代词，代驴。
⑩驾：坐马车。
李杜：指李白、杜甫。