译文
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护(hu)着轩廊几层。
燕子归来的时节,吹起了西风。希望在人世间我们还能能相聚在一起,在菊花丛中举杯共饮。歌声悠扬有(you)你(ni)粉嫩的脸庞。
秋霜早早地从(cong)北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
我虽遇上好时候,惭愧的是不能树立美好的名誉和节操。到了赵国却不是去排忧解难,到了燕国也没有达到游说的目的。
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选(xuan)择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚(xu)。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
注释
[3]长:放声歌唱。《礼记·乐记》:“歌之为言也,长言之也。”注:“长言之,引其声也。”这里是放声高歌的意思。
14但:只。
(1)郜(ɡào):国名,姬姓,开国国君是周文王的一个庶子,春秋时为宋国所灭,其故地在今山东成武县东南。鼎:古代的一种烹饪器物,又因常常用作旌功记绩的礼器,所以又作为传国重器,其形制一般为三足两耳。宋:国名,春秋时为十二诸侯之一,开国国君为殷纣王的庶兄微子,其地在今河南东部及山东、江苏和安徽三省之间。
(33)三闾大夫:楚国掌管王族昭、屈、景三姓事务的官。
8.鲜:指鸟兽的生肉。染轮:血染车轮。此句言猎获之物甚多。
(38)遏:止、绝。尔躬:你身。
东直:北京东直门,在旧城东北角。满井在东直门北三四里。
70、降心:抑制自己的心意。