译文
然后散向人(ren)间,弄得满天花飞。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
魂魄归来吧!
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
新人从门(men)娶回家,你从小门离开我。
还经得起几回风雨,春天又将匆匆归去。爱惜春天我常怕花开得过早,何况此时已落红无数。春天啊,请暂且留步,难道没听说,连天的芳草已阻断你的归路?真让人恨啊春天就这样默默无语,看来殷勤多情的,只有雕梁画栋间的蛛网,为留住春天整天沾染飞絮。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一(yi)声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
江南水乡,正是一片静寂。想折枝(zhi)梅花寄托相思情意,可叹路途遥遥,夜晚一声积(ji)雪又遮断了大地。手捧起翠玉酒杯,禁不住洒下伤心的泪滴,面对着红梅默默无语。昔日折梅的美人便浮上我的记忆。总记得曾经携手游赏之地,千株梅林压(ya)满了绽放的红梅,西湖上泛着寒波一片澄碧。此刻梅林压满了飘离,被风吹(chui)得凋落无余,何时才能重见梅花的幽丽?
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
没有见到李白已经好久,他佯为狂放真令人悲哀。
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
君王思念贵妃的情意令他感动。他接受皇命,不敢怠慢,殷勤地寻找,八面御风。
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
注释
87.祝之:为她祈祷。祝:向神祈祷。
⑷柳絮行:指柳絮随风飘飞。
⑵当窗柳:意即怀人。唐人风俗,爱折柳以赠行人,因柳而思游子。
(2)人鬼:指三峡中的南鬼门,北人门。
腥臊:鱼肉发臭的气味,此指囚徒身上发出的酸臭气味。
2 令:派;使;让
赤阑桥:这里似不作地名用。顾况《题叶道士山房》:“水边垂柳赤栏桥。”温庭筠《杨柳枝》词:“一渠春水赤栏桥。”韩偓《重过李氏园亭有怀》:“往年同在弯桥上,见倚朱栏咏柳绵,今日独来春径里,更无人迹有苔钱。”诗虽把“朱栏”“弯桥”分开,而本词这两句正与诗意相合,不仅关合字面。黄叶路点名秋景,赤阑桥未言杨柳,是春景却不说破。