译文
我藏身于茅屋里面,不(bu)问世事四十年。
荆轲追逐秦王,秦王绕着柱子跑。秦国的君臣都惊呆了,事情突然发生,意料不到,大家都失去了常(chang)态。并且按照秦国的法律,臣子们侍立在殿上的,不能带一点兵(bing)器;那些宫廷侍卫握着武器,都排列在宫殿的台阶下面,没有君王的命令不能上殿。当危急的时候,来不及召唤阶下的侍卫,所以荆轲追逐秦王,大家仓猝间惊惶失措,没有武器用来击杀荆轲,仅仅用空手一起同荆轲搏斗。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道(dao)平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊(huai),太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂(ji)静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤(shang),心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
霎时间车子驶过,卷起飞尘,扑向树梢。唉,路上的行人和楼中的女子,都在这红尘中不知不觉地老去了。傍晚时候,西风吹来了冷雨。到了明朝,当更为路上积满潦水而忧伤。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
君不见古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
注释
⑨谭:同“谈”。二三子:即“二三君子”的略称,大家,诸君。
莫错:冷落寂寞。闭关:关门。
2.冰绡:洁白的丝绸,比喻花瓣。
⑶鸣驺:前呼后拥的驺从。驺:古代养马兼管驾车的人。
⑷袜刬:这里指跑掉鞋子以袜着地。金钗溜:意谓快跑时首饰从头上掉下来。
84.鹙(qīu秋):水鸟名,据传似鹤而大,青苍色。