译文
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
可以信风乘云,宛如身有双翼。
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
应当趁年富力强之时勉励自己(ji),光阴流逝,并不等待人。
梅花虽然俏丽,但并不炫耀自己,只是为了向人们报告春天到来的消息。等到百花盛开的时候,她将会感到无比欣慰。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下(xia)的掌迹。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
可怜夜夜脉脉含离情。
(孟子)说:“是因为肥美甘甜的食物不够吃呢?又轻又暖的衣服不够穿呢?还是因为美女不够看呢?美妙的音乐不够听呢?左右受宠爱的大臣不够用呢?(这些)您的大臣们都能充分地提供给大王,难道大王真是为了这些吗?”
后来,文(wen)长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔(ka)咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集(ji)稿都藏在家中。我有在浙(zhe)江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
注释
16、意稳:心安。
③昌:盛也。意味人多。
3.不教:不叫,不让。教,让。
⑼飞飞:自由飞行貌。
踯躅:欲进不进貌。