译文
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开(kai)京(jing)城,自(zi)己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
现在各地的军阀官僚一个个如同吃人的野兽——猰貐,阴险残暴。我却是驺虞样的猛虎,羞与合流,目前形势危险如同焦原——周围深渊高千丈而方圆才几十米,我却可以象姜太公和俪食其一样,斡旋处置游刃有余。别看他们(men)力可拔山的外表,我要去除他们却只需要两三个桃子,知道晏婴杀公孙接、田开疆,古冶子等三人的故事吗?其关键是要利用他们之间的矛盾,别硬碰硬的乱整。我可是去探过安禄山的虚实,他手下根本没有象剧孟一样的智谋之士,匹夫一个,根本成不了什么大事。
我与他相遇后,李白非常理解我的洒脱不羁,我也十分欣赏他的坦荡胸怀。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复(fu)活?
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕(rao),远望不见你,真伤心啊!
被千万层山水阻隔使书信来往间断,今日忽接到你寄来的诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波(bo)荡漾。
注释
(12)更虑之:再想想别的办法。更,改变。
362、赤水:出昆仑山。
【初景革绪风】初春的阳光消除了冬季残留下来的寒风。
37、膏(ɡào):油脂,这里用作动词,指用油润滑。
③障泥:披在马鞍旁以挡溅起的尘泥的马具。
181、莫差:没有丝毫差错。
138.结撰:构思。至思:尽心思考。
38. 发:开放。