译文
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹(guo)着缕缕云烟。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
民工不断(duan)地采玉啊采玉,要采那珍贵的水碧。不过是雕琢成贵妇的首饰,替贵妇们装扮容姿。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
夜半久立独沉思,一眼(yan)遍观四周天。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继(ji)嗣。
我本是像那个接舆楚狂人,
谁能如我春来独愁,到此美(mei)景只知一味狂饮?
昔者烈士击(ji)玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯(bei)老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也(ye)无法在宫中立足了。
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
凭栏临风,我想起来远方的佳人,离别的时日多了,想她亦是愁容满面,久锁双眉了吧。可惜当初,我们突然匆匆别离,有如雨云消散,天各一方。当初种种的美好情态,万般的和睦欢乐如今形同流水落花东飘西散,遥守天涯一方,望眼欲穿。难耐此恨无穷无尽,绵绵的相思萦绕在心间,我愿把这份相思托付给远行的大雁。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
空空的酒杯仿佛在为我哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋人见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
为使汤快滚,对锅把火吹。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
注释
1.江:指作者在成都的草堂边的浣花溪。独步:独自散步。
勤靡余劳:辛勤耕作,不遗余力。靡:无。
2、庐江:汉代郡名,郡城在今安徽潜山一带。
⒅敕:专指皇帝的诏书。星驰:像流星一样迅疾奔驰,也可解释为星夜奔驰。
(77)堀:同窟。