译文
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
注(zhu):“遥望是君(jun)家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
谁能想到此中缘(yuan)故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
在(zai)古代没有专门来规劝君王的官职,从官居高位(wei)的公卿大夫到市井百姓从事手工业和从商的人,都可以规劝君王。(等到)汉朝兴盛开始,才有了谏官的称号。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
它们在树枝上牵引着儿女,在玩水中厉月的游戏。愁作秋浦之客,强看秋浦之花。
欢言笑谈得到放松休息,畅(chang)饮美酒宾主频频举杯。
锅里煮着豆子(zi),豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
比翼双飞虽然快乐,但离别才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
已不知不觉地快要到清明。
注释
(26)天厉:天灾。不戒:无法防备。
20.徐喷以烟:慢慢地用烟喷。徐,慢慢地。以,用。
12.洞然:深深的样子。
⑹终了:纵了,即使写成。无凭据:不可靠,靠不住。
八声甘州:词牌名。唐教坊大曲有《甘州》,杂曲有《甘州子》,是唐边塞曲,因以边塞地甘州为名。《八声甘州》是从大曲《甘州》截取一段改制的。因全词前后片共八韵,故名八声。慢词,与《甘州遍》之曲破,《甘州子》之令词不同。《词语》以柳永词为正体。九十七字,前片四十六字,后片五十一宇,前后片各九句四平韵。亦有在起句增一韵的。前片起句、第三句,后片第二句、第四句,多用领句字。另有九十五字、九十六字、九十八字体,是变格。又名:《甘州》、《潇潇雨》、《宴瑶池》。
⑸所期玄津白:一作“所期要津日”。