译文
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
青山隐隐约约绿水千(qian)里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
趁现在(zai)年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样(yang)投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
王孙啊,回来吧,山中(zhong)险恶不可久留居(ju)!
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
知悼子死,还没有下葬。平公饮酒(作乐),师旷、李调陪伴侍奉,敲击编钟(演奏乐曲)。杜蒉从(cong)外面来,听到编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟酒道:“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
谁知道不能去边关的痛苦,纵然战死还留下侠骨芬芳。一个人就能拉开两张雕(diao)弓,敌骑千重全都不放在眼中。
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞(fei)熊而得太公望。②
跪请宾客休息,主人情还未了。
称我不愧于你,宛如青鸟(niao)有丹心。
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
注释
⑴牡丹,原产山西一带,唐初移植长安,成为珍品,誉为国花。贞元(唐德宗年号,785—805)时,对牡丹玩赏更成为长安之社会风气。柳浑《牡丹》诗曰:“近来无奈牡丹何,数十千钱买一棵。”
⑷冬衣:冬季御寒的衣服。
平莎:平原。
⑷两乡:作者与柴侍御分处的两地。
朱缨宝饰:红穗子上穿有珠子等装饰品。
⑷可怜:可叹,可悲。荒垄:荒芜的坟墓。穷泉:泉下,指埋葬人的地下,墓中。