译文
长江延绵曲(qu)折长达万里(li),分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他(ta)的志(zhi)向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个(ge)国家不会容纳,却自己选择了这样(yang)的道路!读了《服鸟赋》,把生(sheng)和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
豆秸在锅(guo)底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
革命者要充分爱惜自己的生命,抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
魂魄归来吧!
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
今夜(ye)是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
注释
春酲(chéng):春日醉酒后的困倦。
⑼女:汝。下民:下面的人。或:有。
[60]解辫请职:解开盘结的发辫,请求封职。即表示愿意归顺。
⑽倩:请。
1.兮:文言助词,相当于现代的“啊”或“呀”