译文
逆着流水去找她,道路(lu)险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在(zai)那水中央。
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却(que)像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
将天下所有的政事,四海之内的百姓,国家社稷的得与失,优势和弊病,都交萃于谏官身上,让他正确地将一切说出来(lai)。(谏官)的责任相当重啊!要当好一个谏官,(应当)注意重要的方面,舍弃细微的地方;把情况紧急的事放在前面,把不要紧的事放在后面;只为国家作贡献而不要将自己放在国家前面。那些在名(ming)声方面急切的人,一定会在利益方面贪图。(如果这样成为一个谏官的话)那其中的差距又相差多远呢?
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
春天到来的时候,这满塘的水就绿了(liao),
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
譬如靛青这种染料是从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨线,但是(用火萃取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
野泉侵路不知路在哪,
那剪也剪不断,理也理不清,让人心乱如麻的,正是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。
传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
注释
⒀先大夫:自称已故的祖、父。赵氏自赵衰以来世代为晋卿。
⑦霸陵:汉文帝刘恒的陵墓,在今陕西省长安县东。岸:高坡、高冈。汉文帝是两汉四百年中最负盛名的皇帝,这个时期的社会秩序比较稳定,经济发展较快。所以王粲在这里引以对比现实,抒发感慨。
于:在。
(38)延伫(zhù):长久站立有所等待。
(8)李君:李先生。此指空桑里长出的李树。
14.顾反:等到回来。
13.篆工:刻字的工匠。刻字多用篆体字。
(9)“常与”:点明了兴趣所在,乐此不疲。