译文
老朋友预备丰盛的饭菜，邀请我到他好客的农家。
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞，深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
一株无主的桃花开得正盛，我该爱那深红还是(shi)爱浅红？黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽，万千花朵压弯枝条离地低又低。
侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等人，这些都是善良诚实(shi)的人，他们的志向和心思忠诚无二，因此先帝把他们选拔出来辅佐陛下(xia)。我认为（所有的）宫中的事情，无论事情大小，都拿来跟他们商量(liang)，这样以后再去实施，一定能够弥补缺点和疏漏之处，可以获得很多的好处。
今夜才知春天的来临，因为你听那被树叶映绿的窗纱外，唧唧的虫鸣，头一遭儿传到了屋子里来了。
边喝酒边听音乐，周围还有人伴舞。
如今那些卖奴婢的人，给奴牌穿上绣边的衣(yi)服和丝边的鞋子，然后关进交易奴婢的栏中，这种服饰是古代王后穿的，只是进庙祭祀才穿平时都不穿的，但现在平民却用来给奴婢穿。那种白皱纹纱作面子，薄细绢作里子的花边衣服，是古代天子的衣服，如今富人大商人却用于招待客人时装饰墙壁。古代百姓为了侍奉天子和王后而适当节省，今天平民住房的墙壁可以用帝王的衣服做装饰，低贱的歌女艺妓可以用皇后服饰，这样做而要天下的财源不穷尽，恐怕是不可能的。况且皇帝自己也穿质量粗劣的黑色衣服，而那些富民却用华丽的绣织品去装饰房屋墙壁，皇后用来装饰衣领的高级丝绸，平民的小妾却用来装饰鞋子，这就是我所说的悖乱。如果一百个人生产出来的丝绵绸缎，还不够—个富人穿用，要想使天下人免受寒冷，怎么(me)能够办到呢？一个农夫耕作，却有十个人不劳而获，要想使天下人不饥饿，是不可能的。天下百姓饥寒交迫，要想使他们不做违法犯上的事，是不可能的。国家既已贫穷，盗贼在等待时机，然而进谏的人却说“不要变动”，这是在说大话罢了。民众的习俗已经到了最无长幼、最无尊卑、最犯上做乱的时候，然而进谏的人却说“不要作为”，这是应该为之深深叹息的。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂？在成都城外那柏树茂密的地方。
我第三次经过平山堂，前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了，只有墙上他的墨迹，仍是那样气势雄浑，犹如龙飞蛇舞。
寒云笼罩，天色暗淡，我乘一叶小舟，兴致勃勃地离开江渚。越过千山万水，进入了若耶溪的深处。狂怒的波涛渐渐平息，山风突然间刮起，又听到商贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂起，一条条画船轻快地驰过南浦(pu)。
太公吕望在店中卖肉，姬昌为何能辨贤能？
若是到了京城花开之际，那将满城便是赏花之人。
惭愧呀我空有耳朵一双，对音乐太外行不懂欣赏。
注释
15.厩：马厩。
啼：哭。
城南：京城长安的住宅区在城南。
⑤神变化：语出《管子·水地篇》“龙生于水，被五色而游，故神。欲小则化为蚕（虫蜀）[说明，此为一个字zh ]，欲大则藏于天下，欲上则凌于云气，欲下则入于深泉，变化无日，上下无时，谓之神。”
羁泊：即羁旅飘泊。穷年：终生。
岁除：即除夕
⑺张旭：吴人，唐代著名书法家，善草书，时人称为“草圣”。脱帽露顶：写张旭狂放不羁的醉态。据说张旭每当大醉，常呼叫奔走，索笔挥洒，甚至以头濡墨而书。醒后自视手迹，以为神异，不可复得。世称“张颠”。