译文
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
可惜春天已经匆匆过去了,临行的时候谢别洛阳城的人。柔弱的柳枝随风飞舞象是挥手举袂,一丛丛的兰花沾满白露正如浸湿的头(tou)巾,遮住芳颜独自欢笑又像是含嗔带颦。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
这一切的一切,都将近结束了……
几处早出的黄莺争着(zhuo)飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开(kai)吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
王亥秉承王季美德(de),以其父亲为善德榜样。
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到(dao)在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
门外的东风把春雪吹洒在先生您的衣襟上,当您登上太行山头时一定会回过头来眺望三吴故乡。既然做了学官,就不应(ying)计较被派到了那艰苦的地方。
注释
且:又。
⑴《元日》王安石 古诗:农历正月初一,即春节。
⑷包羞:对所做事感到耻辱不安。
(8)雁又南回:因雁是候鸟,秋天从此南来,春天又飞往北方。古时有雁足寄书的传说,事书《汉书·苏武传》。连上两句是说,我写的家书,已无法寄回去了,因秋雁南回,无雁可托。
27、所为:所行。
以:通“已”,已经。病:疲惫。
改容式车 式通轼:车前的横木
轻舟:轻便的小船。短棹:划船用的小桨。西湖:指颍州西湖。在今安徽省太和县东南,是颍水和其他河流汇合处。宋时属颍州。
25、殆(dài):几乎。
⑥绣被:带花和文字的被褥。