译文
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
春去匆匆,山窗下的(de)(de)(de)修竹实在幽雅,惹人怜爱(ai);它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
我居住在合肥南城赤阑桥之西,街巷荒凉少人,与江左不同。只有柳树,在大街两旁轻轻飘拂,让人怜惜。因此创作此词,来抒发客居在外的感受。
魂魄归来吧!
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿(dian)亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
苍苔盖满石块雕砌的井(jing)栏--
地如果不爱酒(jiu)(jiu),就不应该地名有酒泉。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
愿径自(zi)前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
惬意的昼眠,忽被落棋之声惊醒,本有些恼,揉揉眼睛,却见碧纱窗下,飘缕缕沉得之烟;窗外的槐柳绿影,传阵阵新蝉之鸣,不禁又喜从心生。于是便挎盆出门,痛痛快快享受泉流洗沐的清凉。看雨后的小荷,随溪流翻动得多欢!石榴花衬着湿润的绿叶,愈见得红丽如燃。伸纤手玩弄泻池的流泉,那就更有味啦,连溅落荷叶的碎滴,也一粒(li)粒圆转如珠!
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
有时候,我也做梦回到家乡。
默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼。抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
注释
10.游丝:春天虫类所吐的飘扬于空中的丝。
⑧归去:回去。
21.觯(zhì):疑当作觚,是一种写字用的笔。京兆:指张敞。张敞在汉宣帝时做京兆尹,曾为妻画眉,长安中传张京兆眉怃。拟京兆:模仿张敞画眉。
③陶令:指陶渊明,因其主彭泽县做过县令,故称陶令。
10.遁:遁世隐居。