首页 古诗词 鹧鸪天·手捻香笺忆小莲

鹧鸪天·手捻香笺忆小莲

魏晋 / 刘元

日暮华轩卷长箔,太清云上对蓬壶。"
鸡犬还应识,云霞顿觉鲜。追思应不远,赏爱谅难偏。
汝为表书,求我帅汝。事始上闻,在列咸怒。皇帝曰然,
忆昔泉源变,斯须地轴倾。鸡笼为石颗,龟眼入泥坑。
风流岘首客,花艳大堤倡。富贵由身致,谁教不自强。"
"外郎直罢无馀事,扫洒书堂试药炉。门巷不教当要闹,
采樵客,莫采松与柏。松柏生枝直且坚,与君作屋成家宅。"
幽匣狱底埋,神人水心守。本是稽泥淬,果非雷焕有。
何以洁其性,滤泉去泥沙。灵境物皆直,万松无一斜。
上品功能甘露味,还知一勺可延龄。"
迎风奸吏免,先令疲人喜。何武劾腐儒,陈蕃礼高士。
"侯家林馆胜,偶入得垂竿。曲树行藤角,平池散芡盘。
蒙茸花向月,潦倒客经年。乡思应愁望,江湖春水连。"
其下澄湫水,有蛟寒可罾。惜哉不得往,岂谓吾无能。


鹧鸪天·手捻香笺忆小莲拼音解释:

ri mu hua xuan juan chang bo .tai qing yun shang dui peng hu ..
ji quan huan ying shi .yun xia dun jue xian .zhui si ying bu yuan .shang ai liang nan pian .
ru wei biao shu .qiu wo shuai ru .shi shi shang wen .zai lie xian nu .huang di yue ran .
yi xi quan yuan bian .si xu di zhou qing .ji long wei shi ke .gui yan ru ni keng .
feng liu xian shou ke .hua yan da di chang .fu gui you shen zhi .shui jiao bu zi qiang ..
.wai lang zhi ba wu yu shi .sao sa shu tang shi yao lu .men xiang bu jiao dang yao nao .
cai qiao ke .mo cai song yu bai .song bai sheng zhi zhi qie jian .yu jun zuo wu cheng jia zhai ..
you xia yu di mai .shen ren shui xin shou .ben shi ji ni cui .guo fei lei huan you .
he yi jie qi xing .lv quan qu ni sha .ling jing wu jie zhi .wan song wu yi xie .
shang pin gong neng gan lu wei .huan zhi yi shao ke yan ling ..
ying feng jian li mian .xian ling pi ren xi .he wu he fu ru .chen fan li gao shi .
.hou jia lin guan sheng .ou ru de chui gan .qu shu xing teng jiao .ping chi san qian pan .
meng rong hua xiang yue .liao dao ke jing nian .xiang si ying chou wang .jiang hu chun shui lian ..
qi xia cheng jiao shui .you jiao han ke zeng .xi zai bu de wang .qi wei wu wu neng .

译文及注释

译文
江(jiang)上(shang)的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一(yi)样。
  可惜春天已经匆匆过去了,一起来珍惜这艳丽明媚的年华吧!只见依然(ran)有桃花飘落在流水上,哪怕倒满竹叶青美酒一饮而尽,醉倒在了酒杯前。只希望能等到雨过天晴、重见青天的时候。
普天之下,没有荒废不种的天地,劳苦农民,仍然要饿死。盛夏中(zhong)午,烈日炎炎,农民还在劳作,汗珠滴入泥土。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
希望有陶渊明、谢灵运这样的诗坛高手相伴,肯定会在这时一起做诗畅谈,一起浮槎漫游。
西风中骏马的脊骨已经被折断。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
  唉!国家兴盛与衰亡的命运,虽然说是天命,难道不是由于人事吗?推究庄宗得天下和他失天下的原因,就可以知道了。
  赵盾看到信后派巩朔到郑国和谈,赵穿、公婿池也到郑国作了人质。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑(lv)。
泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。

注释
犹:尚且。
206、县圃(pǔ):神山,在昆仑山之上。
9.洛中:即洛阳,洛阳多山。李白《金陵三首》:“山似洛阳多。”
韩曾:唐朝的韩愈、宋朝的曾巩。流亚:匹配的人物。
37.凭:气满。噫:叹气。
(13)六艺:汉代以后对《诗经》、《尚书》、《易》、《礼》、《乐》、《春秋》等六种儒家经典的统称。
17.懒困:疲倦困怠。
(13)鞶(pán):绅带,又名“大带”,束衣用。厉:下垂的大带。或谓“鞶厉”:是一个词,指束腰革带与革带下垂的部分。游:古代旗帜上下垂的饰物。缨:套在马胸部的革带,即马鞅。数:礼数。
(6)不中之戏:不适当的游戏。

赏析

  “数声风笛离亭晚,君向潇湘我向秦。”三、四两句,从江头景色收转到离亭别宴,正面抒写握别时情景。驿亭宴别,酒酣情浓,席间吹奏起了凄清怨慕的笛曲。即景抒情,所奏的也许正是象征着别离的《折杨柳》。这笛声正倾诉出彼此的离衷,使两位即将分手的友人耳接神驰,默默相对,思绪萦绕,随风远扬。离笛声中,天色仿佛不知不觉地暗了下来,握别的时间到了。两位朋友在沉沉暮霭中互道珍重,各奔前程——“君向潇湘我向秦”。诗到这里,突然停止,富有韵味。
  第二段,写作者疗梅的行动和决心。“予购三百盆”而“誓疗之”,可见其行动的果断;“以五年为期,必复之全之”,可见其成功的誓言;“甘受诟厉,辟病梅之馆”,可见其坚持到底的决心。疗梅的举动和决心,写尽了作者对封建统治阶级压制人才、束缚思想的不满和愤慨,表达了对解放思想、个性自由的强烈渴望。
  这首短诗,后面写兵临易水、提剑誓死?其主题确与战斗有关。但前四句 着重写景,除“甲花”、“角声”表明此处有兵士而外,围城、突围等等全无 明确描写。因此,解说之分歧,多出于对“言外之意”的不同体会。“言”外 之“意”虽在“言”外,仍然来自“言”。一首诗积字成句,积句成篇,成为 有内在联系的整体。这篇诗前四句颇难碓解,后四句却比较显豁。说清后四句, 再反观前四句,通篇的意义便不难领会。
  全诗气势高昂,声调铿锵,充满着浓厚深沉的爱国主义情感和豪迈雄壮的英雄主义气概。
  全诗融叙事、写景于一炉,巧用典故,比兴得体,语言明白晓畅,形象鲜明可感。深入浅出,比喻设譬通俗易懂,写景自然贴切,“猝然相遇,借以成章,不假绳削”,借情写景,意境深邃,别有情致。
  这是一首直接表达人民悲痛和愤恨的民歌。它全以第一人称的口吻,控诉了隋炀帝给人民造成的灾难,高度概括地反映了当时的社会状况。语言质朴凝重,情感真切动人。
  首联“楚江微雨里,建业暮钟时”,起句点“雨”,次句点“暮”,直切诗题中的“暮雨”二字。“暮钟时”,即傍晚时分,当时佛寺中早晚都以钟鼓报时,所谓“暮鼓晨钟”。以楚江点“雨”,表明诗人正伫立江边,这就暗切了题中的“送”字。“微雨里”的“里”字,既显示了雨丝缠身之状,又描绘了一个细雨笼罩的压抑场面。这样,后面的帆重、鸟迟这类现象始可出现。这一联,淡淡几笔,便把诗人临江送别的形象勾勒了出来,同时,为二、三联画面的出现,涂上一层灰暗的底色。
  此诗首句写骆氏亭(shi ting),翠竹、清水把这座亭轩映衬得格外清幽雅洁,诗人置身其间,颇有远离尘嚣之感。
  第三句“杜鹃再拜忧天泪”杜鹃,传说中古代蜀国的国王望帝所化。望帝把帝位传给丛帝,丛帝后来有点腐化堕落,望帝便和民众一起前去劝说丛帝,丛帝以为望帝回来夺取皇位,就紧闭城门,望帝没有办法,但他誓死也要劝丛帝回头,最后化成一只杜鹃进入城里,对着丛帝苦苦哀哀的叫,直到啼出血来死去为止。丛帝也因此受到感动,变成了一个爱民如子的好皇帝。据传说望帝始终在叫着这样的话“民为贵,民为贵”。这里是作者自比,表达了深切的忧国之情,表达了作者愿意为国家像杜鹃一样啼叫哀求,呼唤着国家栋梁之材,共同为国家出力。再拜,古代的一种礼节,先后拜两次,表示隆重,此处体现的是作者的拳拳爱国之心。
  由于是再度遭贬,诗人似乎已经预感到这次分别很难再有重逢的机会,便强忍悲痛,掩藏了这种隐约的不祥预感,而以安慰的口气与朋友相约:如果有一天皇帝开恩,准许他们归田隐居,那么他们一定要卜舍为邻,白发相守,度过晚年。这两句粗看语意平淡,似与一般歌咏归隐的诗歌相同,但只要再看看《三赠刘员外》中,诗人又一次问刘禹锡:“今日临岐别,何年待汝归?”就可以明白诗人与刘禹锡相约归田为邻的愿望中深蕴着难舍难分的别愁离(chou li)恨和生死与共的深情厚谊。身处罻罗之中而向往遗世耦耕,是封建知识分子在政治上碰壁以后唯一的全身远祸之道和消极抗议的办法。因此这“皇恩”二字便自然流露了某种讥刺的意味。“若许”二字却说明目前连归田亦不可得,然而诗人偏偏以这样的梦想来安慰分路的离愁,唯其如此,诗人那信誓旦旦的语气也就更显得凄楚动人。
  接着,场景向前推进,展现出山顶上(ding shang)那座雄伟壮观的行宫。平日紧闭的宫门忽然一道接着一道缓缓地打开了。接下来,又是两个特写镜头:宫外,一名专使骑着驿马风驰电掣般疾奔而来,身后扬起一团团红尘;宫内,妃子嫣然而笑了。几个镜头貌似互不相关,却都包蕴着诗人精心安排的悬念:“千门”因何而开?“一骑”为何而来?“妃子”又因何而笑?诗人故意不忙说出,直至紧张而神秘的气氛憋得读者非想知道不可时,才含蓄委婉地揭示谜底:“无人知是荔枝来。”“荔枝”两字,透出事情的原委。《新唐书·杨贵妃传》:“妃嗜荔枝,必欲生致之,乃置骑传送,走数千里,味未变,已至京师。”明于此,那么前面的悬念顿然而释,那几个镜头便自然而然地联成一体了。
  李白是天才诗人,并且是属于那种充满创造天才的大诗人。然而,惟独李白临黄鹤楼时,没能尽情尽意,“驰志”千里。原因也很简单,所谓“眼前有景道不得,崔颢题诗在上头”。因而,“谪仙诗人”难受、不甘心,要与崔颢一比高低;于是他“至金陵,乃作凤凰台诗以拟之”,直到写出可与崔颢的《黄鹤楼》等量齐观的《《登金陵凤凰台》李白 古诗》时,才肯罢休。这虽然是传言,但也挺恰切李白性格。《《登金陵凤凰台》李白 古诗》博得了“与崔颢黄鹤楼相似,格律气势未易甲乙”的赞扬。其实,李白的《《登金陵凤凰台》李白 古诗》,崔颢的《黄鹤楼》,它们同为登临怀古的双璧。
  第二句是两个典故,第一个是琥珀枕,南朝一个皇帝在四处征战的时候得到一个非常名贵的琥珀枕,但他将琥珀枕捣碎了给战士敷。第二个是齐桓公,当年齐桓公和另一个君主相遇,那个君主有很多车,每一俩车都有一颗非常大的珍珠,那个君主为此非常自豪视之为奇珍,但齐桓公说他有人才,那才是他的宝物。这一联是说明人才的重要性。
  吕甥(即阴饴甥,晋惠公、晋怀公的旧臣)和郤芮担心被害,就准备孤注一掷,焚烧王宫杀死晋侯。这时宫人勃鞮(寺人:即后世所说的宦官,披:即勃鞮,亦称履鞮)求见晋文公。但是文公派人斥责(让)他,并推托拒绝相见。来人传达晋文公的话:“在蒲城那一仗,君王命令所允许的时限是可以过一夜,你(女:古通汝)是当天就赶到了。我跟狄国国君在渭河边打猎(田,古通畋:tian打猎),你奉惠公命令赶来设计谋杀我,他所允许的时限是可以过三夜,你却第二天晚上就赶到了。虽然是有君王的命令,可你怎么那样行动迅速呢?那只衣袖(祛qu)现在我还存着呢,你赶快跑吧(别等到我后悔,那就会杀了你)!”勃鞮回答说:“我以为您进入国内掌权,就已经懂得了作国君的道理了。如果(若)仍然还没有明了,就还要遭遇灾难啊!对君王的命令必须要专注,这是自古以来的规矩。为国君除掉他所憎恶的人,执行者只能是全力以赴。至于这人是蒲人还是狄人,和我有什么相干!您现在即国君之位,难道就没有蒲城、狄国的仇人了吗?齐桓公能放下被射中带钩的恩怨,拜管仲为相,您如果和他不同(不是胸怀宽阔),那何劳您命令(我走开)呢?要走的人还很多,岂止仅仅是我这受过宫刑的臣子呐!”
  第三部分;论述了使民加多的途径——实行仁政。这部分分三个层次论述了推行王道实行仁政而使民加多的基本途径、根本途径及应持的正确态度。基本途径:不违农时、发展生产、解决百姓吃穿问题。在这个层次里,孟子运用了“连锁推理”形式。就是用前边推(bian tui)出来的结论作前提,推出新的结论。又用这个新的结论作前提,推出更新的结论,如是往复。孟子首先从“不违农时”、“数罟不入洿池”、“斧斤以时入山林”推出“谷不可胜食”、“鱼鳖不可胜食”、“材木不可胜用”的结沦。又用“谷不可胜食”、“鱼鳖不可胜食”、“材木不可胜用”这个结论作前提,推出“是使民养生丧死无憾”这个新的结论。又用“是使民养生丧死无憾”这个新的结论作前提,推出更新的结论“王道之始”。这种“连锁推理”形式强调了实行王道要从不违农时,发展生产,解决百姓最基本的吃穿问题人手。论述时,一环接一环,环环相扣,无懈可击,增强说服力量,显示了孟子雄辩的艺术。这也许就是孟子的文章为后世称道效仿的原因之一吧。根本途径:逐步地提高人民的物质生活水平,进而解决精神文明问题。在解决了百姓最基本的温饱问题之后,要逐步地提高人民的物质生活水平。发展丝织业,让五十岁的人就穿上丝绸衣服;发展畜牧业,让七十岁的人就能吃上肉。还要从根本上解决问题,发展教育事业,让孝悌之理深入民心,人人孝顺父母,敬爱兄长,从而推而广之。这样一个老有所养、民风淳朴、其乐融融的社会不就是一方净土、一方乐土吗?势必会“使天下之仕者皆欲立于王之朝,耕者皆欲耕于王之野,商贾皆欲藏于王之市,行旅皆欲出于王之涂”,而何愁民不加多!应持的正确态度:梁惠王(hui wang)的愿望是“使民加多”,而国家的情况究竟如何呢?下面孟子为读者描绘了一幅对比鲜明的画面:富贵人家的猪狗吃人的饭食,路上饿殍遍地,真可谓“朱门酒肉臭,路有冻死骨”呀!出现这种情况,可梁惠王也不打开粮仓赈民,人饿死了,却说“非我也,岁也”,这和拿着武器杀死人后却说杀死人的不是自己是而兵器有什么区别!在这里,孟子又是运用比喻批评了梁惠王推卸责任。最后,语重心长地指出“使民加多”的正确态度:不要归罪年成,要有具体的措施实行仁政。这样,天下的百姓就到你这里来了。
  从艺术手法上,此赋运用了以下手法。
  特点三,传神的描写刻画,兼之与比喻、烘托共用,错综变化巧妙得宜,给人一种浩而不烦、美而不惊之感,使人感到就如在看一幅绝妙丹青,个中人物有血有肉,而不会使人产生一种虚无之感。在对洛神的体型、五官、姿态等描写时,给人传递出洛神的沉鱼之貌、落雁之容。同时,又有“清水出芙蓉,天然去雕饰”的清新高洁。在对洛神与之会面时的神态的描写刻画,使人感到斯人浮现于眼前,风姿绰约。而对于洛神与其分手时的描写“屏翳收风,川后静波,冯来鸣鼓,女娲清歌。”爱情之真挚、纯洁,一切都是这样美好,以致离别后,人去心留,情思不断,洛神的倩影和相遇相知时的情景历历在目,浪漫而苦涩,心神为之不宁徘徊于洛水之间不忍离去。

创作背景

  这一时期可以说是郑谷诗歌创作的早期。这一时期的李唐虽然各地叛乱不断,但唐王朝的力量尚处于优势,长安及其周边地区也算安定。

  

刘元( 魏晋 )

收录诗词 (9997)
简 介

刘元 蓟州宝坻人,字秉元。始为道士,善塑像。至元间又从尼泊尔人阿尼哥学习,所塑西天梵相,亦称绝艺。塑上都、大都各寺佛像,皆神思妙合,天下称之。上都之三皇像尤为精美。累官昭文馆大学士、秘书卿。

望秦川 / 黎贯

"孤云出岫本无依,胜境名山即是归。久向吴门游好寺,
寻常异方客,过此亦踟蹰。"
金门通籍真多士,黄纸除书每日闻。"
溪转万曲心,水流千里声。飞鸣向谁去,江鸿弟与兄。"
诅师毒口牙,舌作霹雳飞。符师弄刀笔,丹墨交横挥。
意欲唐突羲和乌。侵更历漏气弥厉,何由侥幸休须臾。
"去年秋露下,羁旅逐东征。今岁春光动,驱驰别上京。
"玉罂泣水桐花井,蒨丝沉水如云影。美人懒态燕脂愁,


猪肉颂 / 高克恭

海内栽桃李,天涯荷稻粱。升沈门下意,谁道在苍苍。"
"登高望烽火,谁谓塞尘飞。王城富且乐,曷不事光辉。
寿觞佳节过,归骑春衫薄。鸟咔正交加,杨花共纷泊。
生死守一丘,宁计饱与饥。万事付杯酒,从人笑狂痴。"
名科掩众俊,州考居吏前。今从府公召,府公又时贤。
潜去不见迹,清音常满听。有时病朝酲,来此心神醒。"
此物比在泥,斯言为谁发。于今尽凡耳,不为君不说。"
伯舅各骄纵,仁兄未摧抑。事业若杯盘,诗书甚徽纆.


奉赠韦左丞丈二十二韵 / 张麟书

休气氛氲天地春。仪籥不唯丹穴鸟,称觞半是越裳人。
因为饥雪吟,至晓竟不平。"
第一林亭迎好客,殷勤莫惜玉山颓。"
"银宫翠岛烟霏霏,珠树玲珑朝日晖。
一咏琼瑶百忧散,何劳更树北堂萱。"
"烈烈鸑鷟吟,铿铿琅玕音。枭摧明月啸,鹤起清风心。
瑶策冰入手,粉壁画莹神。赪廓芙蓉霁,碧殿琉璃匀。
我愿分众泉,清浊各异渠。我愿分众巢,枭鸾相远居。


寒食城东即事 / 赵国麟

依倚将军势,交结少年场。探丸害公吏,抽刃妒名倡。
一戛惊断三声猿。灵山会中身不预,吟想峭绝愁精魂。
"一日复一日,一朝复一朝。只见有不如,不见有所超。
与君始分散,勉我劳修饰。岐路各营营,别离长恻恻。
向风摇羽扇,含露滴琼浆。高艳遮银井,繁枝覆象床。
师住青山寺,清华常绕身。虽然到城郭,衣上不栖尘。
晓声隆隆催转日,暮声隆隆唿月出。汉城黄柳映新帘,柏陵飞燕埋香骨。磓碎千年日长白,孝武秦皇听不得。从君翠发芦花色,独共南山守中国。几回天上葬神仙,漏声相将无断绝。
既非人间韵,枉作人间禽。不如相将去,碧落窠巢深。"


春日寄怀 / 陈洵

"旧托松心契,新交竹使符。行年同甲子,筋力羡丁夫。
偏能识主为情通。敛毛睡足难销日,亸翅愁时愿见风。
仆射南阳公,宅我睢水阳。箧中有馀衣,盎中有馀粮。
行襟海日曙,逸抱江风入。蒹葭得波浪,芙蓉红岸湿。
口传天语到鸡林。烟开鳌背千寻碧,日浴鲸波万顷金。
"天骄远塞行,出鞘宝刀鸣。定是酬恩日,今朝觉命轻。
淡蛾流平碧,薄月眇阴悴。凉光入涧岸,廓尽山中意。
为师书广壁,仰咏时经过。徘徊相思心,老泪双滂沱。


村夜 / 马熙

"石上生菖蒲,一寸十二节。仙人劝我食,令我头青面如雪。
酒人皆倚春发绿,病叟独藏秋发白。
求官去东洛,犯雪过西华。尘埃紫陌春,风雨灵台夜。
亦忆清江使,横遭乎余且。圣神七十钻,不及泥中鳅。
清韵始啸侣,雅言相与和。讼闲每往招,祖送奈若何。
"南园新覆雪,上宰晓来看。谁共登春榭,唯闻有地官。
海月护羁魄,到晓点孤光。上不事天子,下不识侯王。
"秋灰初吹季月管,日出卯南晖景短。友生招我佛寺行,


鹧鸪天·西都作 / 施陈庆

"方城临临,王卒峙之。匪徼匪竞,皇有正命。
仰谢开净弦,相招时一鸣。"
其危既安,有长如林。曾是讙譊,化为讴吟。
寒日吐丹艳,赪子流细珠。鸳鸯花数重,翡翠叶四铺。
"作诗无知音,作不如不作。未逢赓载人,此道终寂寞。
"旧说天下山,半在黔中青。又闻天下泉,半落黔中鸣。
独恨鱼鸟别,一飞将一沉。"
碧鸡白马回翔久,却忆朱方是乐郊。"


渌水曲 / 陈懋烈

"才多不肯浪容身,老大诗章转更新。
今成一丈夫,坎坷愁风尘。长裾来谒我,自号庐山人。
一方难独占,天下恐争论。侧听飞中使,重荣华德门。
"年过五十到南宫,章句无名荷至公。黄纸开呈相府后,
碧锦帖花柽,香衾事残贵。歌尘蠹木在,舞彩长云似。
欲不布露言,外口实喧哗。王母不得已,颜嚬口赍嗟。
忍死何妨壮士心。曾贺截云翻栅远,仍闻劚冻下营深。
二公如长离,比翼翔太微。含情谢林壑,酬赠骈珠玑。


报刘一丈书 / 宋永清

自作书留别故人。诗句遍传天下口,朝衣偏送地中身。
内诲于家,外刑于邦。孰是蔡人,而不率从。
礼候于斯睹,明循在解纷。人归悬想处,霞色自氛氲。"
郡政已成秋思远,闲吟应不问官曹。"
默坐念语笑,痴如遇寒蝇。策马谁可适,晤言谁为应。
翠韵仙窈窕,岚漪出无端。养馆洞庭秋,响答虚吹弹。"
"朝莺雪里新,雪树眼前春。带涩先迎气,侵寒已报人。
詹子情无限,龙阳恨有馀。为看烟浦上,楚女泪沾裾。"


途经秦始皇墓 / 颜颐仲

仰鼻嘘吸扬朱翘。海人狂顾迭相招,罽衣髽首声哓哓。
睿气流不尽,瑞仙何夐寥。始知望幸色,终疑异礼招。
今朝寒食行野外,绿杨匝岸蒲生迸。宋玉庭边不见人,
忽尔弦断绝,俄闻管参差。洛桥碧云晚,西望佳人期。"
公文为时师,我亦有微声。而后之学者,或号为韩张。
"龊龊当世士,所忧在饥寒。但见贱者悲,不闻贵者叹。
绵绵五百载,市朝几迁革。有路在壶中,无人知地脉。
从公乐万寿,馀庆及儿孙。"