译文
关(guan)内关外尽是黄黄芦草。
我恨不得
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
席中风流公子名叫无忌,座上(shang)俊俏佳人号称莫愁。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说(shuo)着春天的风光已衰暮。
四角伸展挡住白(bai)日,七层紧(jin)紧连着苍穹。
计时的漏壶在长夜里响起“丁(ding)丁”的滴水声,
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
祭献(xian)食(shi)品喷喷香,
到手的美(mei)好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
假舟楫者 假(jiǎ)
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
注释
【王谢】王导、谢安,晋相,世家大族,贤才众多,皆居巷中,冠盖簪缨,为六朝(吴、东晋、宋齐梁陈先后建都于建康即今之南京)巨室。至唐时,则皆衰落不知其处。
(30)刍荛(chú ráo):割草为刍,打柴为荛,刍荛指草野之人。也是作者用以谦称自己的作品。
(15)孟明:秦国大夫,姜姓,百里氏,名视,字孟明。秦国元老百里奚之子。西乞:秦国大夫,字西乞,名术。秦国元老蹇叔之子。白乙:秦国大夫,字白乙,名丙。秦国元老蹇叔之子。这三人都是秦国将军。
⑶开元:为唐玄宗李隆基的年号。
2、金锁重(chóng)门:指重重宫门上了锁。
①卜算子:词牌名。北宋时盛行此曲。万树《词律》以为取义于“卖卜算命之人”。双调,四十四字,上下片各两仄韵。两结亦可酌增衬字,化五言句为六言句,于第三字豆。宋教坊复演为慢曲,《乐章集》入“歇指调”。八十九字,前片四仄韵,后片五仄韵。
《思帝乡》:唐玄宗时教坊曲名,后用为词调。许多词人后来用做词牌 。