译文
航程长(chang),水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹(ji)。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
我隐居在 孤山山下,每日长掩苔扉,深居简出,但一箪食、一瓢水足矣。我常常羡慕青山安详宁静,好象在凝神沉思似的;也羡慕以前的隐士们以鹤、梅为伴,因忘记(ji)了人世的权谋机变,而能时刻保持着一颗恬然自得的心。
有个出生在北方不认识菱角的人,在南方做官,(一次)他在酒席上吃菱角,(那个人)连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点,(护住自己的无知),说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬要把不知道的说成知道的。
人间的事情都(du)有更替变化,来来往往的时日形成古今。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
白色骏马(ma)在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
世上难道缺乏骏马啊?
刘备三顾诸葛亮于卧龙岗茅庐,如鱼之得水,叱(chi)咤风云于天下。
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
注释
⑷鲁邑 :即唐鲁国之都,兖州治城瑕丘,今为兖州市。
36、三后:夏禹、商汤、周文王。
96.胶加:指纠缠不清。
8.鹓鶵(yuānchú):鶵,古同“雏”。鹓鶵为古代传说中像凤凰一类的鸟,习性高洁。
2司马相如,西汉著名文学家
⑶汴水:汴河,即通济渠。