译文
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
年轻时候的(de)努力是有益终身的大(da)事,对着匆匆逝去的光阴,不要丝毫放松自己的努力。
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
天地是万物的客舍,百代是古往今来时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能有多少呢!古人(ren)夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优(you)秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清(qing)雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
眼前一片红花刚刚被春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳在烟霭中随风摇曳。在夕阳落照前的美景令少女为之梦断魂销。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
周代王朝共公治民,厉(li)王君主为何发怒?
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
注释
④胸次:胸中,心里。尘:杂念。这句说作者专心读书,胸无杂念,
116、视事三年,上书乞骸(hái)骨:视事,这里指官员到职工作。乞骸骨, 古代官吏因年老请求退职的一种说法。
82、七首:指其余七龙之首。龙、首,互文,都指龙首。
⑷庾郎年最少:庾郎本指庾信。庾信是南朝梁代文士,使魏被留,被迫仕于北朝。庾信留魏时已经四十二岁,当然不能算“年最少”,但他得名甚早,“年十五,侍梁东宫讲读”(《庾开府集序》)。这里借指一般离乡宦游的才子。
至于:直到。
(38)遏:止、绝。尔躬:你身。
(3)窃:偷偷地,暗中。
⑦社林:土地庙附近的树林。社,土地神庙。古时,村有社树,为祀神处,故曰社林。