译文
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水(shui)(shui)一样一去不复返。
城里拥挤着十万人家,熙熙攘攘;这里却只有两三灯火,清闲自在。蜀地四川的天气常常在夜里下雨,在水边的栏杆旁已能看到天色转晴。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
你穿过的衣裳已经快施舍完了(liao),你的针线盒我珍存着不忍打开。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
眼观敌我形势,战术方略早(zao)已成竹在胸。兵马缓步前进,三军肃静无(wu)人喧哗。
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
李白饮酒一斗,立可赋诗百篇,他去长安(an)街酒肆饮酒,常常醉眠于酒家。天子在湖池游宴,召他为诗作(zuo)序,他因酒醉不肯上船,自称是酒中之仙。
摇首出红尘,醒和醉更无时节。活计绿衣服青帽子,惯披霜冲雪。 晚来风定钓丝闲,上下是新(xin)月。千里的水天混合成了一种颜色,看孤鸿明灭。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
注释
(19)傅御:诸侯之臣,治事之官,为家臣之长。
①杜陵:长安东南的 县城。秦置杜县,汉宣帝筑陵于东原上,因名杜陵,杜陵北指长安。汉中在汉水东北,故名汉川东。
⑶葭(jiā)苇:芦苇。班固《汉书·李广传》:“引兵东南,循故龙城道行,四五日,抵大泽葭苇中。”萧萧:草木摇落之声。杜甫《登高》:“无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来。”淅淅:风声。
丙辰:清康熙十五年(1676年)
63. 筹:酒筹,用来计算饮酒数量的筹子。