译文
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
梅花要迎接春天的来临,所以它早先开放。尽管冬天的天气是多么寒(han)冷,但它还是傲然独立,毫不畏惧。
漫天的雪在(zai)这个寒冷的夜晚停住了。
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯(bei)痛饮。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀(cui)璨的流霞(xia)酒杯赠送给我。
在花园(yuan)里是容易看出时节的变化的,其中最使人惊异、最能标志时节变化的就是梅花。
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身(shen)上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
比翼双飞虽然快乐,但离别才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
注释
吴都赋三句:清顾广圻《思适斋集》十五《姜白石集跋》:此三句系“《唐文粹》李庾《西都赋》文,作《吴都赋》,误。李赋云:‘其近也方塘含春,曲沼澄秋。户闭烟浦,家藏画舟。’白石作‘具’、‘藏’,两字均误。又误‘舟’为‘船’,致失原韵。且移唐之西都于吴都,地理尤错。”
缚:捆绑
⒀伤心千古,秦淮一片明月:这句话用刘禹锡《石头城》“淮水城头旧时月,夜深还过女墙来”,说明淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝。秦淮,流过石头城的秦淮河。
烟:指山里面的雾气。
⑨晻:朦胧不清的样子。
济:拯救。
重:即“种”,是先种后熟的谷。穋(lù):即稑(lù),稑是后种先熟的谷。