译文
司农曹竹虚说:他的(de)族兄从歙县(xian)去扬州,途中经过朋友家(jia)。此时正是盛夏时节,此兄停下行程坐到友人书屋(wu)中,觉得这间屋子十分惬意凉爽。天色晚时想要住在这里,友人说:“这里有鬼,晚上(shang)不能住在这里的。”此人不管,强要住下。深夜,有东西从门缝间慢慢进入,像夹带的纸一样薄。进入房间后,便逐渐展开化为人的模样,原来是个女子。曹兄完全不怕。那女子忽然披散了头发吐出了长舌,变成吊死鬼的样子。曹笑着说:“同样是头发,只是有些凌乱;同样是舌头,只不过稍稍长了些,有什么好怕的?”那鬼忽然又把自己的头摘下来放到桌子上。曹又笑着说:“有头的我尚且不怕,何况你这没有头的东西!”鬼的招数出尽了,便一瞬间消失了。待到曹从扬州回来,再次住到这里,深夜,门缝再次有东西蠕动。刚露出它的脑袋,曹便唾骂到:“又是那个倒霉(mei)的东西吗?”鬼竟然没有进去。
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
偏坐金鞍上从容调好羽箭,不停地射去敌酋无法逃生。朝廷君臣庆功大宴方告终,高高坐在云台上谈论战功。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
注释
(5)有为言之:有所指而言,即“有所为言”
⑶巢鹘宁窥物:相传金山旁的鹘山上栖居着鹘鸟。鹘鸟从不来金山跟海鸟搏斗,也不从附近的山上拿东西当食物,所以这么写。鹘:一种凶猛的鸟。
6亦:副词,只是,不过
(61)二三其德;三心二薏,反复无常。
151.伊挚:即伊尹,挚是伊尹的名。
115、攘:除去。
⑺匡(kuāng)国:匡正国家。汉蔡邕《上封事陈政要七事》:“夫书画辞赋,才之小者;匡国理政,未有其能。”分(fèn):职分。