译文
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
我真想在第四桥边,跟随天随子一起隐居。可他如今在何处?我独倚栏杆缅怀千古,只见衰柳参差风中(zhong)飞(fei)舞。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高(gao)官也来奔走相趋。
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
被离情别绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过(guo)往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指(zhi)自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
妇女用筐挑着食物(wu),孩子提壶盛满水汤。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
注释
⑶累累:一个接一个的样子。
菰菜莼羹:相传张翰在外作官时,见秋风起,想起了家乡的菰菜、莼羹和鲈鱼脍,就辞官归乡。
耘田:除草。绩麻:把麻搓成线。各当家:每人担任一定的工作。未解:不懂。供:从事,参加。傍:靠近。
(42)贾生:即贾谊(公元前200年前168年),洛阳(今河南洛阳东)人。西汉政论家、文学家。长沙王:指吴差,汉朝开国功臣吴芮的玄孙。太傅:君王的辅助官员。
①妾:旧时妇女自称。
④候:候人。路上迎送宾客的官吏。
山院:山间庭院。