译文
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里(li)才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年(nian),顾望四周,只有空荡(dang)荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
乘一(yi)叶小舟游镜湖(hu),作个长揖向谢灵运(yun)致敬。
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江(jiang),坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
一路上常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我固然知道你会必死,可是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
他天天把相会的佳期耽误。
最为哀痛的是因战乱失去丈夫的妇女们还被赋敛盘剥得精光净尽,听吧,在秋天原野上正在放声痛哭的是哪座荒村?
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
你就是汉朝的仙人梅福啊,为什么来南昌作府尉?
注释
⑤奏乐声——这里形容涛声。也隐指老庄玄理。《庄子·天运》中说,黄帝在洞庭湖边演奏《咸池》乐曲,并借音乐说了一番玄理。轩辕,即黄帝。
大都:大城市。
烹:煮。假鱼本不能煮,诗人为了造语生动故意将打开书函说成烹鱼。
31.置:放在一边。若弃:像丢弃了一样不管。
戒:吸取教训。
②客心:自己的心事。转:变得。凄然:凄凉悲伤。
92. 于是:承接连词,相当于现代汉语的“于是”。