译文
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
正值梅花似雪,飘沾衣襟的时候,和老朋友携手到(dao)城外游春。回忆旧地,处处黯然伤神,无限愁苦。去年的同游之人已(yi)不在眼前,每当吟诵旧曲之时,就想起望湖楼、孤山寺、涌金门那些诗酒游乐的地方。
我梦中都在想念着的故乡(xiang)在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好(hao)马。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能来报效君主。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息(xi)。
拍打着溪面,岸上的落花轻狂。又见到几只乌鸦掠过雾雨苍茫。而今又来到故人的楼上,还有谁能与我凭栏远眺,指点芳草斜阳?
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗(li)。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
注释
⑹揄(yú)扬:赞扬。九重:这里指皇帝居住的地方。万乘(shèng)主:这里指唐玄宗。
方:才
烈风:大而猛的风。休:停息。
慰藉:安慰之意。
④山是眉峰聚:山如美人蹙起的眉毛。《西京杂记》载卓文君容貌姣好,眉色如望远山,时人效画远山眉。后人遂喻美人之眉为远山,这里反用。
时时:常常。与“故故”变文同义。
①禁烟:指寒食节,这一天,家家禁止烟火,进行祭祖、踏青等活动。