译文
《梅》杜牧 古诗花(hua)轻盈妩媚的姿(zi)态映照在溪水里,就好像仙女用衣袖遮面,严肃矜持地从瑶台上下来。
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江(jiang)南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东(dong)坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
黄莺巢居在密叶之间,柳絮轻轻飘落在湖面。斜阳已近暗淡,断桥处有返家的归船。还能有几番春游?赏花又要等到明年。春风且陪伴着蔷薇留住吧,因为等到蔷薇开花时,春光已经非常可怜。更令人感觉凄楚不堪,掩隐在万绿丛中的西泠桥畔,昔日是何等的热闹喧阗,如今却只留下一抹荒寒的暮烟。当年栖息在朱门大宅的燕子,如今不知飞向何边?往日风景幽胜的去处,只见(jian)处处长满苔藓,荒草掩没了亭台曲栏,就连那些清闲的白鸥,也因新愁而白了发颠。我再也没有心愿,去重温纵情欢乐的旧梦,只把自家的层层大门紧掩,喝点闷酒独自闲眠。请不要拉开窗帘,我怕见那飞花片片的声音,更怕见那悲切的声声啼鹃。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
满天都是飞舞的《落花》宋祁 古诗,带着各自的伤感,在烟雨迷蒙的青楼里,我不由想起故人,怎么舍得忘记呢。
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
江南的蝴蝶,双双在夕阳下翩翩起舞。长得像何晏那样美,在花丛中流连,吸吮花蜜,生性轻浮放浪。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
注释
15.断岸千尺:江岸上山壁峭立,高达千尺。断,阻断,有“齐”的意思,这里形容山壁峭立的样子。
春酲(chéng):春日醉酒后的困倦。
⑧潇湘:湘水在湖南零陵县西和潇水会合,称为潇湘。
如此再寒暑:在这种环境里过了两年了。
恻:心中悲伤。
②竹里风生:风吹竹丛,竹叶瑟瑟有声。月上门:月亮初生,照上门楣。