译文
有壮汉也有雇工,
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
远远望见仙人正在彩云里,
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来(lai)时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品(pin)质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提(ti)倡每人应当(dang)直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃艾蒿。我有一批好宾客,弹琴吹笙奏乐调。一吹笙管振簧片,捧筐献礼礼周到。人们待我真友善,指示大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品德高尚又显耀。示人榜样不轻浮,君子贤人纷纷来仿效。我有美酒香而醇,宴请嘉宾嬉娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶陶。
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
华山畿啊,华山畿,
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
太子听说了这件事,赶着马车跑去,伏在樊於期的尸体上大哭,非常悲伤(shang)。事已至此,没有办法挽回了,于是就收拾安放樊於期的首级,用匣子装好它。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的第十三首,写游子思归之情。
注释
(14)绌(chù处):通“黜”,废,罢免。指屈原被免去左徒的职位。
9.知:了解,知道。
吾安往而不乐,即“吾往安而不乐”。而,表承接。
⑪年时:一年时光。史浩《千秋岁》:“把盏对横枝,尚忆年时个。”
⑺ 赊(shē):遥远。
101、诡对:不用实话对答。
⑻浣纱游女:水边洗衣劳作的农家女子。